Condensadores para medir la calidad del vapor a la entrada de las turbinas a contrapresión del campo geotérmico de Los Azufres, Mich



Document title: Condensadores para medir la calidad del vapor a la entrada de las turbinas a contrapresión del campo geotérmico de Los Azufres, Mich
Journal: Geotermia
Database: PERIÓDICA
System number: 000370637
ISSN: 0186-5897
Authors: 1
1
1
1
Institutions: 1Comisión Federal de Electricidad, Gerencia de Proyectos Geotermoeléctricos, Los Azufres, Michoacán. México
Year:
Season: Ene-Jun
Volumen: 20
Number: 1
Pages: 20-24
Country: México
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract La conductividad eléctrica es una medida indirecta de la calidad del vapor que se suministra a las unidades turbogeneradoras. En el cam po geotérm i co de Los Az ufres, Mich., la conductividad eléctrica se m e día e n for m a puntual y periódica, condensando m u estras de va por por m e dio de un serpentín enfriado con agua. Después, ante la necesidad de m e dirla en form a con tinua, se instalaron conductivím etros en las descargas de las unidades, pero los valores resu ltaron m u y inestables y poco repres entativos. Considerando, adem ás, que la calidad del vapor debe m e dirse en el punto de en trega-recepción, se diseñaron y probaron equipos para condensar vapor de m a nera continua, lográndose c onstruir un condensador enfri ado por aire que logra condensar u n flujo de 5 00 m ililitros por m i nuto, cantida d s u ficiente para tener un flujo rep r es entativo del vapor que alim enta a las turbinas y medirle su conductividad eléctrica. Se instalaron estos equipos en las siete unidades turbogeneradoras a contra presión que funcionan en el cam po , y a la fe cha operan en óptimas condiciones
English abstract Electrical conductivity is an indirect m easurement of the quality of the steam supplied to power units. In the Los Azufres, Mich., g e otherm al field, the electrical cond uctiv ity once was m easured in a d i screte and periodic way by condensing steam s a m p les through a water- cooled condenser. In an attem p t to continuously m easure conductivity, conductivity m e ters were installed where the uni ts discharged, but the values proved unstable and unrepresen t ative. The r e a f t er, tak i ng into accoun t that s t eam quality sho u ld be m easured at the steam deliv ery-recep tio n point, eq uipm ent was design ed and tested f o r continuo usly conden s ing steam . Finally it w a s possib l e to get an air-cooled cond ense r ab le to condense 500 m ililiters per m i nute, enough to collect a representative flow o f the steam and to m easure its electrical conductivity. The equipm ent wa s insta lled in all seven ba ck-pres s ure units oper a ting in th e field and to date has been operating in an optimal m a nner
Disciplines: Geociencias,
Ingeniería
Keyword: Geofísica,
Ingeniería de energéticos,
Condensadores de vapor,
Conductividad eléctrica,
Calidad del vapor,
Turbinas,
Los Azufres,
Michoacán,
México
Keyword: Earth sciences,
Engineering,
Geophysics,
Energy engineering,
Steam condensers,
Electrical conductivity,
Steam quality,
Turbines,
Los Azufres,
Michoacan,
Mexico
Full text: Texto completo (Ver PDF)