Tradução e psicanálise: a experiência do intervalo



Document title: Tradução e psicanálise: a experiência do intervalo
Journal: Estudos de psicanalise
Database: CLASE
System number: 000529862
ISSN: 0100-3437
Authors: 1
Institutions: 1Circulo Brasileiro de Psicanalise, Rio de Janeiro. Brasil
Year:
Season: Jul-Dic
Number: 54
Pages: 111-117
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Ensayo
Approach: Analítico
English abstract In this paper we would like to articulate a few key notions related to psychoanalytic practice with the work of translation. The aim is to unpack the concept of "listening" in each activity with regards to both the search for truth and the limits of interpretation
Portuguese abstract O presente trabalho pretende articular noções ligadas à clínica psicanalítica com o ofício da tradução. O objetivo é apresentar a semelhança da "escuta" nessas duas práticas no que se refere tanto à busca da verdade quanto aos limites da interpretação
Disciplines: Psicología
Keyword: Psicoanálisis,
Traducción,
Escucha psicoanalítica,
Clínica psicoanalítica,
Extraño familiar,
Verdad
Full text: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-34372020000200011&lng=pt&nrm=i&tlng=pt