La hora del derecho: los "derechos humanos" entre la política y el derecho



Document title: La hora del derecho: los "derechos humanos" entre la política y el derecho
Journal: Estudios públicos (Santiago)
Database: CLASE
System number: 000311679
ISSN: 0718-3089
Authors: 1
Institutions: 1Universidad Adolfo Ibáñez, Santiago de Chile. Chile
Year:
Number: 91
Pages: (versiónelectrónica)-(versiónelectrónica)
Country: Chile
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract Este artículo discute las estrategias que sucesivos gobiernos democráticos han seguido para enfrentar el problema de las ‘violaciones a los derechos humanos’. Para eso distingue dos estrategias, una política (ejemplificada con la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación) y una jurídica (judicial). Habiendo distinguido estas dos estrategias, la estrategia judicial, que ha resultado ser la dominante, es críticamente analizada. Ignorando completamente la crítica tradicional a esta estrategia (que ella ‘mantiene las heridas abiertas’), el autor identifica los riesgos que la judicialización del problema de los ‘derechos humanos’ envuelve tanto para el derecho como para los llamados ‘derechos humanos’. El artículo termina defendiendo una concepción particular de lo que la reconciliación es y proponiendo vías que permiten contribuir a ella
English abstract This article discusses the strategies that successive democratic governments have followed to confront the problem of "human rights violations." In doing so, it distinguishes between two strategies, a political one (exemplified by the National Commission for Truth and Reconciliation) and a legal one (judicial). Having characterized these two strategies, it then takes a critical look at the judicial strategy, which has proved to be the dominant one. Completely ignoring the traditional critique of the strategy (that it "keeps the wounds open"), the author identifies the risks involved in "judicializing" the problem of human rights, both for the law as well as the so-called "human rights." The article concludes with a defense of a particular conception of what reconciliation is and proposes ways to contribute to it
Disciplines: Ciencia política
Keyword: Gobierno,
Historia política,
Violación de derechos,
Derechos humanos,
Estrategias,
Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación,
Sistema jurídico,
Reconciliación,
Chile
Full text: Texto completo (Ver PDF)