Journal: | Estudios de lingüística aplicada |
Database: | CLASE |
System number: | 000482066 |
ISSN: | 0185-2647 |
Authors: | Díaz, Yarubi1 Márquez, Melva1 |
Institutions: | 1Universidad de Los Andes, Facultad de Humanidades y Educación, Mérida. Venezuela |
Year: | 2018 |
Season: | Jul |
Volumen: | 36 |
Number: | 67 |
Pages: | 105–129-105–129 |
Country: | México |
Language: | Español |
Document type: | Artículo |
Approach: | Analítico, descriptivo |
Spanish abstract | El objetivo de este estudio es analizar y comparar los elementos valorativos asociados a la actitud —categoría semántica de la teoría de la valoración (Martin, 2003; Martin & Rose, 2003; White, 2001)— dentro del discurso sobre la maternidad adolescente en noticias digitales de Venezuela y Francia. Los análisis muestran el predominio de las valoraciones negativas. En el subcorpus de noticias y comentarios en prensa venezolana (sncv), la mayor cantidad de valoraciones tuvo lugar en la sección de comentarios, mientras que en el subcorpus de noticias y comentarios en prensa francesa (sncf) fue en la noticia. En afecto, prevalece descontento e infelicidad en el sncv, mientras que en el sncf, descontento e inseguridad. En juicio, tenacidad (-) e integridad (-) tienen mayor número de ocurrencias en el sncv y en el sncf son tenacidad (-) y normalidad (-). Por su parte, la subcategoría de apreciación más relevante resultó balance (-) en ambos subcorpus |
English abstract | This investigation analyzes and compares appraisal-related elements that express attitude – Appraisal Theory´s semantic category (Martin, 2003; Martin & Rose, 2003; White, 2001) – in the discourse of Venezuelan and French digital news about teenage pregnancy. Our analysis show the prevalence of negative values. In the subcorpus of the Venezuelan digital news and comments on teenage pregnancy (sncv), most valuations occurred in the comment section, while in the subcorpus of French digital news and comments on teenage pregnancy (sncf), valuations were contained within the news text itself. Under the affect category, discontent and unhappiness are more common in the sncv, while discontent and insecurity are found in the sncf. Under judgement, the subcategories tenacity (-) and adequacy (-) were more frequent in the sncv, while tenacity (-) and normality (-) were more frequent in the sncf. Finally, balance (-), which belongs to the appreciation category, was the most frequent subcategory in both subcorpus |
Disciplines: | Literatura y lingüística |
Keyword: | Lingüística aplicada, Semántica y semiótica, Análisis del discurso, Medios de comunicación masiva, Teoría de la valoración, Categorías semánticas, Noticias en línea, Comentarios, Prensa, Francia, Venezuela |
Full text: | Texto completo (Ver HTML) |