Document title: Tempo e memória
Journal: Alfa : revista de linguistica
Database: CLASE
System number: 000315090
ISSN: 0002-5216
Authors: 1
Institutions: 1Universidade de Sao Paulo, Faculdade de Filosofia, Letras e Ciencias Humanas, Sao Paulo. Brasil
Year:
Volumen: 53
Number: 2
Pages: 537-555
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Analítico, crítico
English abstract In autobiographies an individual’s life is told by himself. He revives his past, which is present just in memory, through the process of writing. As it is impossible to capture this revival in real time, it can only be achieved due to the intrinsic time properties couched in language. But how can one retrieve something that does not exist anymore? On dealing with such issues, autobiographies refl ect upon time. With this backdrop, this paper aims to carry out a semiotic study of time in the autobiographic discourse. Two literary works are analyzed: “Baú de ossos” , by Pedro Nava, and “Infância” , by Graciliano Ramos. Grounding this study on the discourse syntax, the construction process of the past time as an enunciation strategy is closely examined in both works. In sum, this paper intends not only to show the specifi cities of each work but also to establish a general time feature of the autobiographical genre, i.e. the presence of the following three different temporalities: narration, narrative, and memory temporalities
Portuguese abstract Na autobiografi a, a vida é narrada por aquele que a viveu. O passado, que está presente apenas na memória, é recuperado em forma de narrativa. Por ser impossível revivê-lo na temporalidade física, é preciso recriá-lo no tempo linguístico. Mas como recuperar algo que já não existe mais? Ao tratar de questões como essa, as autobiografi as refl etem a respeito do tempo. Daí o interesse de apresentar, neste artigo, um estudo semiótico do tempo no discurso autobiográfi co. Duas obras são analisadas com essa fi nalidade: Baú de ossos, de Pedro Nava, e Infância, de Graciliano Ramos. A partir do estudo da sintaxe discursiva, examina-se em tais obras a construção do tempo passado como estratégia enunciativa. O trabalho, além de mostrar as especifi cidades de cada texto estudado, também estabelece as características temporais gerais da autobiografi a, como a presença de três temporalidades distintas, a da narração, a do narrado e a da memória
Disciplines: Literatura y lingüística
Keyword: Semántica y semiótica,
Autobiografía,
Memoria,
Tiempo,
Género,
Semiótica,
Sintaxis,
Nava, Pedro,
Ramos, Graciliano
Full text: Texto completo (Ver HTML)