| Revista: | Acta scientiarum. Education |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000608113 |
| ISSN: | 2178-5198 |
| Autores: | Sangenis, Luiz Fernando Conde1 Andrade, Lucia Maria Gonçalves de1 |
| Instituciones: | 1Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Faculdade de Formação de Professores, Rio de Janeiro. Brasil |
| Año: | 2024 |
| Volumen: | 46 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 65622-65622 |
| País: | Brasil |
| Idioma: | Portugués |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Resumen en inglés | Mercedaries arrived in the Amazon in 1639, and the following year they founded their first convent in Belm in the independent state of Gro-Par and Maranho, at the end of the period of the Iberian Union (1580-1640). Coming from Quito, in the Viceroyalty of Peru, they accompanied Pedro Teixeira's return expedition, across the Amazon River, after the Portuguese had undertaken the ascent and exploration of the river, from Belm to Ecuador. They made an important contribution to the foundation of Belm and to the development of the Amazon region. The convent, an architectural landmark in the city, was an important training center for the Order of Mercy and its friars gained recognition for their intellectual preparation for the exercise of teaching and the promotion of literate culture. The convent library was notable not only for the number of books, but also for the variety and richness of its collection. Nothing remains of it except the information recorded in the Inventory of goods seized from the extinct mercedarian religious in the Captaincy of Par, a manuscript in the custody of the National Archives, which was produced in 1794, when the mercedarians were expelled from Belm. The study of the bibliographic collection helps to understand how the books supported the missionary and educational functions performed by the members of the Mercedary Order in the Amazon. |
| Resumen en español | Los mercedarios llegaron a la Amazona en 1639 y al ao siguiente fundaron su primer convento en Belm en el estado independiente de Gro-Par y Maranho, al final del perodo de la Unin Ibrica (1580-1640). Viniendo de Quito, en el Virreinato del Per, acompaaron la expedicin de regreso de Pedro Teixeira, a travs del ro Amazonas, luego de que los portugueses hubieran emprendido el ascenso y exploracin del ro, desde Belm hasta Ecuador. Hicieron una importante contribucin a la fundacin de Belm y al desarrollo de la regin amaznica. El convento, hito arquitectnico de la ciudad, fue un importante centro de formacin de la Orden de la Merced y sus frailes ganaron reconocimiento por su preparacin intelectual para el ejercicio de la docencia y la promocin de la cultura letrada. La biblioteca del convento destacaba no slo por la cantidad de libros, sino tambin por la variedad y riqueza de su coleccin. De l no queda nada ms que la informacin registrada en el Inventario de bienes incautados a los religiosos mercedarios extintos en la Capitana de Par, manuscrito en custodia del Archivo Nacional, que fue producido en 1794, cuando los mercedarios fueron expulsados de Belm. El estudio del acervo bibliogrfico ayuda a comprender cmo los libros apoyaron las funciones misioneras y educativas realizadas por los miembros de la Orden Mercedria en la Amazona. |
| Resumen en portugués | Os mercedrios chegaram Amaznia em 1639, e no ano seguinte, fundaram seu primeiro convento em Belm no Estado independente do Gro-Par e Maranho, ao final do perodo da Unio Ibrica (1580-1640). Vindos de Quito, no Vice-Reino do Peru, acompanharam a expedio de retorno de Pedro Teixeira, atravs do Rio Amazonas, aps os portugueses terem empreendido a subida e a explorao do rio, de Belm ao Equador. Deram importante contribuio fundao de Belm e ao desenvolvimento da regio amaznica. O convento, marco arquitetnico da cidade, foi importante centro de formao da Ordem das Mercs e seus frades conquistaram reconhecimento pelo preparo intelectual para o exerccio do ensino e a promoo da cultura letrada. A biblioteca conventual notabilizou-se no apenas pelo nmero de livros, mas tambm pela variedade e riqueza do seu acervo. Dela nada sobrou, a no ser as informaes registradas no Inventrio dos bens sequestrados aos extintos religiosos mercedrios na Capitania do Par, manuscrito sob a guarda do Arquivo Nacional, e que foi produzido em 1794, quando da expulso dos mercedrios de Belm. O estudo do esplio bibliogrfico ajuda a compreender como os livros deram suporte s funes missionrias e educativas exercidas pelos membros da Ordem Mercedria na Amaznia. |
| Disciplinas: | Educación, Bibliotecología y ciencia de la información |
| Palabras clave: | mercedrios, Gro-Par y Maranho, historia de la educacin colonial, biblioteca conventual., Historia y filosofía de la educación, Fuentes documentales |
| Keyword: | mercedarians, Gro-Par and Maranho, history of colonial education, conventual library., History and philosophy of education, Information sources |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
