Reducción del ruido en puntos de desfogue en el campo geotérmico de Cerro Prieto, BC



Título del documento: Reducción del ruido en puntos de desfogue en el campo geotérmico de Cerro Prieto, BC
Revue: Geotermia
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000370383
ISSN: 0186-5897
Autores: 1
Instituciones: 1Comisión Federal de Electricidad, Residencia General de Cerro Prieto, Mexicali, Baja California. México
Año:
Periodo: Ene-Jun
Volumen: 21
Número: 1
Paginación: 42-50
País: México
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español En el campo geotérmico de Cerro Prieto sólo existen silenciadores de vapor en el sistem a de regulación d e las plantas generadoras, pero no en los sitios de desfogue de vapor a alta presión en los vaporductos (discos de ruptura). Ade m ás, los silenciadores de las plantas son m u y robustos y su capacidad de reducción del ruido depende de un factor externo no controlable, como es el tam a ño del poro de la roca volcánica con el que están construidos. Por lo tanto, se diseñó un silencia dor m e tálico com p acto, económico y relativam e nte fácil de fabricar, para utilizarse en dive rsos puntos de descarga de vapor seco a fin de m i ni m i zar el ruido. El diseño se realizó con base en las ec uaciones de la placa de orificio. Se construyó un prototipo cuyas pruebas dem o straron que es capaz de redu cir el ruido hasta en 3 0 decibeles, al descarg a r desde la presión de operación de vapor prim ario hacia la presión atmosfér ica. Las dim e nsiones del silenciador pueden ajustarse a las necesidades particulares de cada caso de desfogue
Resumen en inglés Steam silencers have been placed o n the power units reg u lation system of the Cerro Prieto geotherm al field, but not where the s t eam -pipes vent high-pressure steam (rupture disks). Moreover, the power-un it s i lencers are large and their abilities to reduce noise depend on an e x ternal, uncontrollable factor: pores sizes in the volcanic rocks they are m a de of. Th us a co m p act, econom ic and relatively easy to c onstruct m e tallic silencer was designed to be used at several points of dry-steam venting to m i nimize the noise. The design was based on orifice-plate equations and a prototype was construc ted and tested. It proved cap able of reducing noise by 30 decibels for atm o sph e ric discharges of pri m ary steam at operating pressures. The size of the silen cer can be adjus t ed to the particu l ar needs of each vent case
Disciplinas: Geociencias
Palabras clave: Geofísica,
Ruido,
Discos de ruptura,
Silenciadores,
Energía geotérmica,
Cerro Prieto,
Baja California,
México
Keyword: Earth sciences,
Geophysics,
Noise,
Rupture disks,
Silencers,
Geothermal energy,
Cerro Prieto,
Baja California,
Mexico
Texte intégral: Texto completo (Ver PDF)