| Revue: | Estudios. Revista de investigaciones literarias y culturales |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000370142 |
| ISSN: | 0798-958X |
| Autores: | Amato, Mariana1 |
| Instituciones: | 1Sarah Lawrence College, Bronxville, Nueva York. Estados Unidos de América |
| Año: | 2009 |
| Periodo: | Ene-Jun |
| Volumen: | 17 |
| Número: | 33 |
| Paginación: | 99-125 |
| País: | Venezuela |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico |
| Resumen en español | Este artículo analiza las relaciones entre patología médica y producción estética en Wasabi (2005), de Alan Pauls. Su hipótesis principal es que, en esta novela, la enfermedad del narrador y protagonista sustituye a la obra literaria, y esta sustitución constituye una respuesta de la narración a su contexto de producción. Wasabi fue el resultado de una invitación que hiciera la Maison des Écrivains Étrangerset Traducteurs a Alan Pauls para una estadía de un par de meses en su sede en Saint-Nazaire. A cambio, la MEET requería que Pauls produjera un texto de ficción breve que de algún modo mencionara el contexto en el que había sido escrito. Este artículo lee las enfermedades y deformaciones del cuerpo del narrador de Wasabi como estrategias mediante las cuales la ficción simultáneamente cumple con el encargo autorreferencial en el que se origina, y lo complica, lo cuestiona o lo elude |
| Resumen en inglés | This article analyzes the relations between medical pathology and aesthetic production in Alan Pauls’ Wasabi(2005). Its main hypothesis is that, in this novel, the narrator’s illness takes the place of the literary work, and this substitution constitutes the narration’s response to its context of production. Wasabi was the result of an invitation extended by the Maison des Écrivains Étrangerset Traducteurs, for Alan Pauls to stay for a couple of months in its headquarters at SaintNazaire. In exchange, MEET required Pauls to produce a short literary text that in some way mentioned the context in which it had been produced. This article reads the illnesses and body deformations of Wasabi’s narrator as strategies through which the fiction simultaneously fulfills the self-referential commission in which it originated, and complicates questions or eludes this request |
| Disciplinas: | Literatura y lingüística |
| Palabras clave: | Géneros literarios, Novela, Narrador, Enfermedad, Deformación, Cuerpo humano, Autorreferencialidad, Patología, "Wasabi", Pauls, Alan |
| Texte intégral: | Texto completo (Ver PDF) |
