| Revista: | Desde el sur (Lima) |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000420264 |
| ISSN: | 2076-2674 |
| Autores: | López Calvo, Ignacio1 |
| Instituciones: | 1University of California, Merced, California. Estados Unidos de América |
| Año: | 2013-2014 |
| Periodo: | Nov-Abr |
| Volumen: | 6 |
| Número: | 1 |
| Paginación: | 11–30-11–30 |
| País: | Perú |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | Julio Villanueva Chang, uno de los autores sinoperua - nos más internacionales, es también el último gran cronis - ta de la tradición peruana. Por medio de sus crónicas y per - files, «traduce» el mundo que lo rodea, a menudo tratando de expresar lo inefable por medio de paradojas, antítesis y contradicciones salpicadas de humor, ironía y quizá cierta resignación mal camuflada. Sus personajes son el reflejo de las relaciones humanas en los lugares en los que vive o que visita; al mismo tiempo, las ciudades que describe se hacen eco de las sorprendentes contradicciones de la naturaleza humana. Aunque muchos de los intereses del cronista muestra una mirada internacional, su Perú nativo continúa siendo uno de los principales marcos de referen - cia de su escritura. La prosa de Villanueva Chang es tan cautivadora porque muestra un espíritu de innovación y frescura, a la vez que se hace eco del ingenio y el carácter lúdico que caracteriza la prosa conceptista de Quevedo. Por esta razón, considero a esta figura clave en el rescate de la crónica y el perfil latinoamericanos un escritor neoconceptista |
| Resumen en inglés | Julio Villanueva Chang, one of the most international sinoperuvian authors, is also the last major historian of the Peruvian tradition. Through his chronicles and profiles, he «translates» the world around him, often trying to express the ineffable through paradoxes, antitheses and contradic - tions peppered with humor, irony and perhaps some bad camouflaged resignation. His characters are a reflection of human relationships in the places where he lives or visits; at the same time, the cities he describes echo the surpri - sing contradictions of human nature. Although many of the interests of the chronicler shows an international look, his native Peru remains one of the major frameworks of his writing. Villanueva Chang's prose is so captivating because it shows an innovation and freshness spirit, while echoing the wit and playfulness that characterizes the conceptista prose of Quevedo. For this reason, I consider this a key fi - gure in the rescue of chronic and neoconceptista profile, a Latin writer |
| Disciplinas: | Literatura y lingüística |
| Palabras clave: | Literatura y sociedad, Crónica, Crioconservación, Villanueva Chang, Julio, Tradiciones, Perú, Historia social |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
