| Journal: | Universum (Talca) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000532169 |
| ISSN: | 0718-2376 |
| Authors: | Zamorano Díaz, César1 |
| Institutions: | 1Universidad de Santiago de Chile, Facultad de Humanidades, Santiago de Chile. Chile |
| Year: | 2021 |
| Season: | Jul |
| Volumen: | 36 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 109-130 |
| Country: | Chile |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| Spanish abstract | Una de las consecuencias políticas de la represión vivida durante los años de la dictadura chilena instaurada luego del golpe de Estado de 1973 y encabezada por la Junta Militar, fue el fenómeno del exilio. A través del estudio de las revistas creadas por chilenos exiliados en los más recónditos lugares del planeta, es posible recomponer la historia cultural y política de Chile. Particularmente, este artículo propone que las revistas culturales constituyen espacios fundamentales para reconocer de qué manera se aborda desde el exilio la experiencia común del pasado de la Unidad Popular junto al horror de un presente marcado por el golpe de Estado, la persecución y el exilio. En este sentido, la revista Araucaria de Chile (1978-1990) acuñó en sus páginas la escritura del afuera, traspasada por los modos del decir dependientes en gran medida de la experiencia concreta de la desarticulación social de una identidad previa y de sus formas de rearticulación. Finalmente, la sección “Un millón de chilenos” nos permitirá identificar tres dimensiones dentro del conjunto de narrativas testimoniales que se ocupan de la experiencia del exilio definidas como desarraigo, culpa y aprendizaje |
| English abstract | One of the political consequences of the repression experienced during the years of the Chilean dictatorship established after the 1973 coup d'état and led by the military Junta, was the phenomenon of exile. Through the study of the journals created by Chileans in exile in the most remote places of the planet, it is possible to recompose the cultural and political history of Chile. In particular, this article proposes cultural journals as fundamental spaces for recognizing how the common experience of a past of Unidad Popular is approached from exile, together with the horror of a present marked by the coup d'état, persecution and exile. In this sense, the journal Araucaria de Chile (1978-1990) coined in its pages the writing of the outside, pierced by the modes of saying dependent to a great extent on the concrete experience of the social disarticulation of a previous identity and its ways of re-articulation. Focusing the work on the section "Un millón de chilenos" will allow us to identify three dimensions within the set of testimonial narratives that deal with the experience of exile defined as uprooting, guilt and possibility |
| Disciplines: | Literatura y lingüística |
| Keyword: | Géneros literarios, Literatura y sociedad, Exilio, "Araucaria de Chile", Revistas culturales, Dictadura |
| Keyword: | Literary genres, Literature and society, Exile, "Araucaria de Chile", Cultural journals, Dictatorship |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
