| Journal: | Universum (Talca) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000490003 |
| ISSN: | 0718-2376 |
| Authors: | Nitschack, Horst1 |
| Institutions: | 1Universidad de Chile, Facultad de Filosofía y Humanidades, Santiago de Chile. Chile |
| Year: | 2016 |
| Season: | Dic |
| Volumen: | 31 |
| Number: | 2 |
| Country: | Chile |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, teórico |
| Spanish abstract | Las vanguardias, tanto las de los países industrializados como las de América Latina, han interpretado las innovaciones técnicas de manera ambigua: ya sea como medios que enriquecen la productividad artística o como amenazas a la creatividad. Para las vanguardias latinoamericanas se complica aun más el escenario, considerando que la modernización tecnológica es una importación de las potencias hegemónicas del norte. Examinamos en este artículo las implicaciones culturales, políticas y religiosas del concepto de antropofagia de Oswald de Andrade. Para él, la práctica antropófaga realizada por el "bárbaro técnizado" o por el "hombre natural tecnizado" significa la humanización de la técnica lo que permite liberar su potencial creativo, un potencial incluso reprimido en los propios países industrializados, convirtiendo de este modo a América Latina, particularmente al Brasil, en una potencia de renovación cultural con validez para toda la humanidad |
| English abstract | To the avant-garde, both in industrialized nations and those in Latin America, technological innovations are interpreted ambiguously: as a means of enriching artistic production or as threats to creativity. The situation is even more complex for the Latin American avant-garde, considering that technological modernization is an import from the hegemonic powers of the north. In light of this problem, Mário de Andrade and Oswald de Andrade, members of the Brazilian avant-garde, present two very different alternatives to face the threat of alienating technology: the skepticism of Mário de Andrade contrasts with the optimism of Oswald de Andrade in the Manifiesto Antropófago (Cannibal Manifesto). In this paper we examine the cultural, political, and religious implications of the concept of cannibalism on which the optimism of Oswald de Andrade is founded. To him, the cannibalism practiced by the "technicized barbarian" or by the "technicized natural man" signifies the humanization of technology, allows the liberation of its creative potential, still repressed in the industrialized nations themselves, and makes Latin America, and especially Brazil, a power for cultural renewal that is valid for all of humanity |
| Disciplines: | Filosofía |
| Keyword: | Historia de la filosofía, Vanguardia, Técnica, Antropofagia cultural, Pesimismo cultural |
| Keyword: | History of philosophy, Avant-garde, Technology, Cultural cannibalism, Cultural pessimism |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
