El análisis prospectivo en la proyección de los mercados alternativos: Una posibilidad para los productores de pequeña escala



Document title: El análisis prospectivo en la proyección de los mercados alternativos: Una posibilidad para los productores de pequeña escala
Journal: Textual (Chapingo)
Database: CLASE
System number: 000466085
ISSN: 0185-9439
Authors: 1
1
Institutions: 1Centro de Investigación y Asistencia en Tecnología y Diseño del Estado de Jalisco, A.C., Guadalajara, Jalisco. México
Year:
Season: Jul-Dic
Number: 68
Pages: 29-44
Country: México
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, socioeconómico
Spanish abstract En el presente texto se identificaron elementos de corte social, cultural y ambiental que suelen quedar ausentes al pensar en el ejercicio prospectivo en términos de competitividad, productividad e innovación tecnológica para el sector agroalimentario, cuando se crean a nivel nacional. Se discutió que este tipo de ejercicios parten de criterios de éxito definidos por el mercado convencional y constituyen un impedimento para la inclusión de campesinos y productores sin acceso a la información o al capital social que genera cadenas agroindustriales favorecidas por las políticas y programas agrícolas.Se argumentó que, a estos criterios de evaluación prospectiva, tienen que sumarse productos y mercados alternativos para fortalecer economías locales, favorecer sistemas productivos diversificados y que promuevan el uso de tecno-logías adaptables al medio rural, para grupos de productores de escasos recursos económicos. De igual forma, se señala la importancia de los ejercicios prospec-tivos localizados y participativos, considerando la fortaleza y capacidad tanto de las personas y grupos locales como de su entorno productivo, para generar polos alternos de desarrollo e innovación tecnológica. De esta forma se puede pensar en distintas escalas y alcances del análisis prospectivo, aumentando sus impactos
English abstract We analyze social, cultural and environmental elements that are usually left behind in foresight exercises for the agricultural sector, when done at a national level and in terms of competitiveness, productivity and technological innovation for the agri-food system. We discuss that foresight approaches at large geographical scales, using the aforementioned criteria and tending to insert producers into con-ventional markets, constitute an impediment for the inclusion of small farmers into development. Small-scale farmers lack the access to information and the social capital in order to participate effectively into commodity chains promoted by agricultural policies and programs that favor the development of agro-industry. We argue that, for achieving inclusion of different scales of farmers, as well as to strengthen local economies, foresight exercises should also be carried out at local levels, considering the possibilities and assets of people and of their productive environment. This should be accompanied by promoting access to easily adoptable technologies that eliminate dependence and help develop local entrepeneurship, with alternative markets as options for their produce and products. This would add to large scale foresight excercises, amplifying its impacts and possibilities
Disciplines: Economía
Keyword: Economía agrícola,
Agronegocios,
Agroecología,
Innovación tecnológica,
Economía local,
México
Full text: Texto completo (Ver PDF)