| Journal: | Salud pública de México |
| Database: | |
| System number: | 000569342 |
| ISSN: | 0036-3634 |
| Authors: | Bartolini, Rosario M1 Drake, Jennifer Kidwell2 Creed Kanashiro, Hilary M1 Díaz Otoya, Margarita M1 Mosqueira Lovón, Nelly Rocío1 Penny, Mary E1 Winkler, Jennifer L2 LaMontagne, D Scott2 Bingham, Allison2 |
| Institutions: | 1Instituto de Investigación Nutricional, Lima. Perú 2Program for Appropriate Technology in Health, Seattle, Washington. Estados Unidos de América |
| Year: | 2010 |
| Season: | May-Jun |
| Volumen: | 52 |
| Number: | 3 |
| Pages: | 226-233 |
| Country: | México |
| Language: | Inglés |
| Document type: | Artículo |
| Spanish abstract | OBJETIVO: Comprender el contexto sociocultural, las capacidades del sistema de salud y las condiciones políticas vinculadas al cáncer cervical y a la vacuna contra el VPH para diseñar una estrategia apropiada de introducción de la vacuna contra el VPH. MATERIAL Y MÉTODOS: Investigación formativa usando técnicas cualitativas y cuantitativas. Los participantes incluyeron niños, padres, líderes, funcionarios del sector salud y educación, y diseñadores de políticas. RESULTADOS: Generalmente se apoya la introducción de la vacuna contra el VPH, dado que se aprecian los beneficios de la vacunación y se desea prevenir el cáncer. En la comunidad se encontraron preocupaciones sobre seguridad, confianza y calidad de atención. El sistema de inmunizaciones en el Perú es eficiente y tiene la capacidad para incluir la vacuna contra el VPH. CONCLUSIONES: La investigación formativa permite comprender elementos clave que ayudan a diseñar un programa efectivo para la introducción de la vacuna contra el VPH. |
| English abstract | OBJECTIVE: To understand the sociocultural environment, health systems' capacities, and policy processes related to cervical cancer and HPV vaccines in order to inform HPV vaccine introduction. MATERIAL AND METHODS: Mixed-method formative research using qualitative and quantitative data collection techniques. Participants included girls, parents, community leaders, health and education officials, and policymakers. RESULTS: Respondents, including policymakers, generally supported HPV vaccine introduction, due partly to appreciation for the benefits of vaccination and the desire to prevent cancer. Community-level concerns regarding safety and quality of services will need to be addressed. The immunization system in Peru is strong and has capacity for including the HPV vaccine. CONCLUSION: Formative research provides key insights to help shape an effective program for HPV vaccine introduction. |
| Disciplines: | Medicina, Medicina |
| Keyword: | Cáncer de cuello uterino, Investigación cualitativa, Vacunas contra el virus del papiloma humano, Perú, Inmunología, Salud pública |
| Keyword: | Cervical cancer, Qualitative research, Human papillomavirus (HPV) vaccine, Peru, Immunology, Public health |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
