| Journal: | Revista mexicana de oftalmología |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000452575 |
| ISSN: | 0187-4519 |
| Authors: | Ibáñez García, Ainsa1 González Escobar, Ana B2 Galván Cano, Jose M2 Lozano Calero, Carmen3 Chinchurreta Capote, Ana2 |
| Institutions: | 1Hospital Costa del Sol, Departamento de Estrabismo y Oftalmología Pediátrica, Marbella, Málaga. España 2Hospital Costa del Sol, Departamento de Cirugía de Retina, Marbella, Málaga. España 3Hospital Costa del Sol, Departamento de Radiología, Marbella, Málaga. España |
| Year: | 2022 |
| Season: | May-Jun |
| Volumen: | 96 |
| Number: | 3 |
| Pages: | 127-130 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Caso clínico |
| Spanish abstract | Objetivo: Presentamos el caso de un paciente con antecedente de carcinoma de células escamosas tratado mediante cirugía y radioterapia, que presentó pérdida de visión en su ojo derecho por oclusión vascular. Dos semanas después sufrió una ptosis derecha completa y oftalmoplejía. El diagnóstico de sospecha, un síndrome del ápex orbitario (SAO), fue descartado en un principio mediante técnicas de imagen, pero se confirmó un mes más tarde por la evolución clínica y una segunda resonancia magnética. Resultados: El carcinoma de células escamosas tiene capacidad de infiltración local y diseminación a distancia. El SAO se caracteriza por el daño de las estructuras que atraviesan la fisura orbitaria superior y el canal óptico Conclusiones: El diagnóstico de SAO se basa en la sospecha clínica y la confirmación por las técnicas de imagen; sin embargo, en los casos con signos clínicos claros e imágenes normales, un tratamiento temprano puede mejorar el pronóstico y la calidad de vida del paciente |
| English abstract | Objective: This is the case of a male with a past medical history of squamous cell carcinoma (SCC) treated with surgery and radiotherapy who had loss of vision in his right eye due to vascular occlusion. Two weeks later he suffered from complete right ptosis and ophthalmoplegia. The suspected diagnosis—orbital apex syndrome (OAS)—was first ruled out by the imaging modalities, yet confirmed 1 month later by the disease clinical progression and a second magnetic resonance imaging. Results: The SCC has the capacity of local infiltration and distance dissemination. The OAS is characterized by the damage it causes to the structures that pass through the upper orbital fissure and optical channel Conclusions: The diagnosis of OAS is based on clinical suspicion and confirmation through imaging modalities. However, in cases with clear clinical signs and initial normal analytics and image findings, early treatment may improve the patient’s prognosis and quality of life |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Oftalmología, Oncología, Oclusión retiniana, Carcinoma de células escamosas, Síndrome del ápex orbitario, Infiltración perineural, Nervio frontal |
| Keyword: | Ophthalmology, Oncology, Retinal occlusion, Squamous cell carcinoma, Orbital apex syndrome, Perineural infiltration, Frontal nerve |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF) |
