Migrating Towards Growth and Oblivion? A Contextual Account of the Lives and Work of Spanish-Mexican Composers María Teresa Prieto and Emiliana de Zubeldía



Título del documento: Migrating Towards Growth and Oblivion? A Contextual Account of the Lives and Work of Spanish-Mexican Composers María Teresa Prieto and Emiliana de Zubeldía
Revista: Revista interdisciplinaria de estudios de género de El Colegio de México
Base de datos: CLASE
Número de sistema: 000510030
ISSN: 2395-9185
Autores: 1
Instituciones: 1Universidad Nacional Autónoma de México, Escuela Nacional de Estudios Superiores, León, Guanajuato. México
Año:
Volumen: 6
País: México
Idioma: Inglés
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico
Resumen en español Este artículo se centra en la vida y obra de las compositoras hispano-mexicanas del siglo XX María Teresa Prieto y Emiliana de Zubeldía, a partir de una metodología interdisciplinaria que reúne aspectos de musicología feminista, género y migración, así como de estudios culturales. El objetivo es analizar sus biografías en el contexto de la escasa visibilidad de las mujeres en la representación de la diáspora y el discurso musical. El texto muestra cómo el desplazamiento geográfico contribuyó a su desarrollo creativo y a su carrera, mediante el acceso a redes significantes, procesos enriquecedores de transferencia cultural, su involucramiento en afirmaciones rivales de identidad nacional/regional y su liberación de normas de género (musical) restrictivas. Sin embargo, las ventajas contextuales que tuvieron demostraron ser insuficientes frente a las grandes estructuras discriminatorias de género en la esfera musical que generalmente han truncado las trayectorias femeninas mediante el olvido
Resumen en inglés Drawing from an interdisciplinary methodology which brings together feminist musicology, gender, and migration, as well as cultural studies, this article focuses on the lives and works of 20th-century Spanish-Mexican composers María Teresa Prieto and Emiliana de Zubeldía. It aims to analyze their biographies within the context of the frequent under-representation of women in discussions about migration and music. It will show how geographical displacement enhanced their creative development and careers by allowing them to develop broad networks, giving them enriched processes of cultural transfer, involving them in rival national/regional identity claims, and liberating them from restrictive (musical) gender norms. Nevertheless, their contextual advantages proved insufficient in the face of more powerful gender-discriminatory structures within the musical sphere, which have typically truncated musical women’s journeys by oblivion
Disciplinas: Sociología
Palabras clave: Música,
Sociología de la mujer,
México,
Migración,
Compositoras,
Género,
Prieto, María Teresa,
Zubeldía, Emiliana de
Keyword: Music,
Sociology of women,
Mexico,
Migration,
Women composers,
Gender,
Prieto, María Teresa,
Zubeldía, Emiliana de
Texto completo: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)