Das mediações às latências: Etnocentrismo e poder na apropriação de Jogos Vorazes no Brasil



Document title: Das mediações às latências: Etnocentrismo e poder na apropriação de Jogos Vorazes no Brasil
Journal: Revista Eco-Pos
Database: CLASE
System number: 000455527
ISSN: 2175-8689
Authors: 1
1
Institutions: 1Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Sao Leopoldo, Rio Grande do Sul. Brasil
Year:
Volumen: 20
Number: 3
Pages: 331-351
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Descriptivo, crítico
English abstract The problem of the subject in the communication process is increasing the complexity for understanding by the scientific field. This article aims to discuss a transdisciplinary research experience, which found in the articulation between the concepts of mediation, by Jesús Martín-Barbero, and latency, by Hans Ulrich Gumbrecht, a fruitful methodological source. We have noticed in the research field that the subjects attribute meanings of narrative to third parties, spaces and imagined times to relocate on their own life experiences. These relations show mediations present in the communicative process and latencies that are hidden, but that formulate conceptions and ways of life. Our approach comes from the presence of the transmedia series The Hunger Games in Brazil, acase of how northern narratives constrain other cultures, in an ethnocentrism spectrum
Portuguese abstract A problemática do sujeito em processos de comunicação está cada vez mais complexa para a compreensão do campo científico. Este artigo tem por objetivo problematizar uma experiência transdisciplinar de pesquisa, que encontrou na articulação entre os conceitos de mediação, de Jesús Martín-Barbero, e de latência, de Hans Ulrich Gumbrecht, uma fonte metodológica fecunda. Notamos, em campo, que os sujeitos atribuem sentidos da narrativa a terceiros, espaços e tempos imaginados que se realocam diante de suas próprias experiências de vida. Essas relações dão a ver mediações presentes no processo comunicativo e latências que permanecem ocultas, mas que formulam concepções e modos de vida. Nossa abordagem se dá partir da presença da série transmidiática Jogos Vorazes no Brasil, um caso exemplar de como narrativas nortenhas constrangem outras culturas, num espectro de etnocentrismo
Disciplines: Ciencias de la comunicación
Keyword: Medios de comunicación masiva,
Mediación,
Latencia,
Transmedia,
"Los juegos del hambre",
Etnocentrismo,
Cultura de masas,
Narrativa
Full text: Texto completo (Ver HTML)