De vuelta a la realidad: el doble compromiso de los investigadores en medios comunitarios



Document title: De vuelta a la realidad: el doble compromiso de los investigadores en medios comunitarios
Journal: Revista digital universitaria
Database: PERIÓDICA
System number: 000449656
ISSN: 1607-6079
Authors: 1
Institutions: 1Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Puebla, Puebla. México
Year:
Season: Ene-Feb
Volumen: 23
Number: 1
Country: México
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Descriptivo, divulgación
Spanish abstract El trabajo de campo lingüístico-antropológico puede establecerse a partir de dos tipos de investigador: internos (originarios de la comunidad de estudio) y externos (investigadores foráneos). La figura extendida e idealizada de un investigador se inclina a ser de tipo externo y con base en ella se teorizan un vasto número de metodologías que exponen pautas y procedimientos para acercarse a la comunidad de estudio. Sin embargo, la experiencia y reflexiones realizadas durante mi trabajo de campo en mi comunidad de origen, me llevan a plantear que no es posible comparar la labor de un investigador externo con uno interno, puesto que los retos, compromisos y formas de actuar de un investigador comunitario están en plena función con su rol social como integrante de la comunidad
English abstract Linguistic-anthropological fieldwork can be established from two types of researchers: internal (originative from the study community) and external (foreign). The idealized image of a researcher tends to be external and based on it there are a lot of methodologies that theorized procedures to approach the study community. However, the experiences and reflections made during my fieldwork in my community allow me to suggest that it is not possible to compare the work of an external researcher with an internal one. The challenges, commitments, and ways of acting of an internal researcher depend on their social role as a member of the community
Disciplines: Literatura y lingüística
Keyword: Lingüística aplicada,
Investigación humanística,
Lenguas indígenas,
Trabajo de campo
Keyword: Applied linguistics,
Humanistic research,
Indigenous languages,
Field work
Full text: https://biblat.unam.mx/hevila/Revistadigitaluniversitaria/2022/vol23/no1/9.pdf