| Journal: | Revista de estudos e pesquisa sobre as Americas |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000494162 |
| ISSN: | 1984-1639 |
| Authors: | Stocco Fae, Aline1 |
| Institutions: | 1Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, Diamantina, Minas Gerais. Brasil |
| Year: | 2019 |
| Volumen: | 13 |
| Number: | 3 |
| Pages: | 345-387 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Descriptivo |
| Spanish abstract | Al completar los sesenta años del triunfo revolucionario de 1959, Cuba se encuentra inmersa en un profundo proceso de transformaciones internas; identificadas como necesarias para garantizar la continuidad del proyecto de construcción del Socialismo. Este proceso ha sido denominado como Actualización del modelo económico y social cubano. Tomando como punto de referencia este actual contexto, el presente artículo buscar comprender la esencia del proceso de actualización a partir de sus rupturas con las estrategias económicas y sociales anteriores, pero también a través de las continuidades que se establecen en relación al horizonte de construcción del Socialismo. Para ello, se parte de rescatar los antecedentes que marcan la llegada de Cuba a la década de años noventa y la crisis económica en el país. Luego se presenta una síntesis de las principales transformaciones en la Isla; así como, sus efectos económicos y sociales durante los años 2000. Posteriormente, se sintetizan las principales transformaciones esbozadas en los documentos programáticos que sustentan el proceso de actualización de modelo económico y social cubano |
| English abstract | On its 60th anniversary of the revolutionary triumph of 1959, Cuba is experiencing a process of internal change deemed necessary to ensure the continuity of the construction of socialism project. This process has been named the Revolution's Economic and Social Model Actualization. Then, the work aimed to understand the actualization process from its ruptures with previous economic and social strategies but also from its continuities with the construction timeline of socialism. In order to achieve that, the work rescued the antecedents that marked the arrival of Cuba in the 1990s and the economic crisis in the country. Then, a synthesis of the main changes implemented on the island and their economic and social effects during the 2000s was presented. Finally, a presentation of the main changes their approvedin the program documentsthat supportthe Revolution's Economic and Social Model Actualization |
| Portuguese abstract | Ao completar 60 anos do triunfo revolucionário de 1959, Cuba vivencia um processo de mudanças internas tidas como necessárias para garantir a continuidade do projeto de construção do socialismo. Esse processo tem sido chamado de Atualização do Modelo Econômico e Social da revolução. Partindo disso, o trabalho buscou compreender esse processo de atualização a partir de suas rupturas com as estratégias econômicas e sociais anteriores, mas também de suas continuidades com o horizonte de construção do socialismo. Para isso, começou resgatando os antecedentes que marcaram a chegada de Cuba aos anos de 1990 e a crise econômica no país. Em seguida, apresentou uma síntese das principais alterações implementadas na ilha e seus efeitos econômicos e sociais durante os anos 2000 |
| Disciplines: | Ciencia política, Economía |
| Keyword: | Economía nacional, Proceso político, Cuba, Antiimperialismo, Pensamiento político, Socialismo, Revolución, Revolución cubana, Cambio político, Transformación social, Crisis económica |
| Full text: | https://periodicos.unb.br/index.php/repam/article/view/26658/25315 |
