Sintomas relacionados à exposição ocupacional ao benzeno e hábitos ocupacionais em trabalhadores de postos de revenda de combustíveis a varejo na região sul de Santa Catarina



Document title: Sintomas relacionados à exposição ocupacional ao benzeno e hábitos ocupacionais em trabalhadores de postos de revenda de combustíveis a varejo na região sul de Santa Catarina
Journal: Revista brasileira de medicina do trabalho
Database: PERIÓDICA
System number: 000383025
ISSN: 1679-4435
Authors: 1
1
1
1
Institutions: 1Universidade do Sul de Santa Catarina, Tubarao, Santa Catarina. Brasil
Year:
Volumen: 12
Number: 1
Pages: 21-29
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Aplicado, analítico
English abstract : Benzene is an aromatic hydrocarbon that composes fuels and has an almost ubiquitous presence in the environment, varying only its concentration. The benzene intoxication, in its acute form, affects the Central Nervous System and, at high levels, can be lethal. The chronic form is demonstrably associated with the occurrence of acute myeloid leukemia and chronic lymphocytic leukemia. Objectives: The survey evaluated the environmental conditions and the health status of workers in gas stations in southern Santa Catarina, seeking association between the work habits of these workers and the symptoms of benzene intoxication reported by them. Methods: It was conducted a cross-sectional observational study with a sample of 84 workers from 34 gas stations from the macroregion of southern Santa Catarina. Results: There was an association between occupational habits that increase exposure to benzene and the prevalence of consistent symptoms with benzene intoxication. More than 81% of the studied workers reported having no periodic medical monitoring or hematologic monitoring required by law and they also do not present any necessary training or protective equipment to exercise their profession safely. Conclusion: The association between occupational habits and symptoms of intoxication by benzene indicates the immediate need to broaden the debate on the implementation of preventive and educational measures in the retail trade of fuels, and compliance monitoring of the workers’ health in this activity
Portuguese abstract O benzeno é um hidrocarboneto aromático que compõe os combustíveis e tem uma presença praticamente ubíqua no meio ambiente, variando apenas sua concentração. A intoxicação por benzeno, em sua forma aguda, acomete especialmente o sistema nervoso central e em altos níveis pode ser letal. Na forma crônica, está comprovadamente associada à ocorrência de leucemia mieloide aguda e leucemia linfocítica crônica. Objetivos: A pesquisa avaliou as condições do ambiente e o estado de saúde de trabalhadores de Postos de Revenda de Combustível a Varejo (PRCV) do sul de Santa Catarina, buscando associação entre os hábitos laborais desses trabalhadores e os sintomas de intoxicação por benzeno informados pelos mesmos. Métodos: Foi realizado um estudo observacional de delineamento transversal com uma amostra composta por 84 trabalhadores de 34 postos de revenda de combustível a varejo da Macrorregião Sul de Santa Catarina. Resultados: Houve associação entre os hábitos ocupacionais que aumentam a exposição ao benzeno e a prevalência de sintomas compatíveis com intoxicação por benzeno. Mais de 81% dos trabalhadores estudados relataram não ter qualquer acompanhamento médico periódico ou monitoramento hematológico exigido pela legislação, além de não possuírem qualquer treinamento necessário ou equipamentos de proteção para exercer sua profissão com segurança. Conclusão: A associação entre hábitos ocupacionais e sintomas de intoxicação pelo benzeno indica a necessidade imediata de ampliar o debate sobre a implantação de medidas preventivas e educativas no âmbito do comércio de combustíveis a varejo, e de cumprimento da legislação de monitoramento da saúde dos trabalhadores desta atividade
Disciplines: Medicina
Keyword: Salud pública,
Toxicología,
Combustibles,
Exposición ocupacional,
Benceno,
Intoxicación,
Monitoreo,
Hábitos,
Gasolinerías,
Protección
Keyword: Medicine,
Public health,
Toxicology,
Occupational exposure,
Benzene,
Poisoning,
Monitoring,
Habits,
Gas stations,
Protection
Full text: Texto completo (Ver PDF)