| Journal: | Revista brasileira de medicina do trabalho |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000367023 |
| ISSN: | 1679-4435 |
| Authors: | Soares, Ligia Vieira1 Wagner, Luciane Carniel2 |
| Institutions: | 1Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Hospital de Clinicas de Porto Alegre, Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Brasil 2Rede Metodista de Educacao, Instituto Porto Alegre, Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Brasil |
| Year: | 2012 |
| Volumen: | 10 |
| Number: | 2 |
| Pages: | 49-55 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| English abstract | The practice of occupational rehabilitation must be a dynamic process of global care to the employee to reduce the difficulties of rehabilitated people in the reinsertion in the labor market. The study was conducted to better understand the issue of vocational rehabilitation, understanding the employees rehabilitated perception by Social Security in an university hospital and to analyze the process of return to work .Through a qualitative approach, with semi-structured interviews, using Bardin content analysis, six categories were verified: the meaning of work and hospital work; the meaning of non-work; the via crucis in Social Security; the meaning of being rehabilitated; the difficulties in (of) return to work; and expectations for the research future. Participants were employees rehabilitated by Social Security during the years 2009 and 2010. All staff said they liked their work and are happy with the work at the hospital, particularly in Porto Alegre Clinics Hospital. In the majority of cases, non-work caused suffering psychic, creating experienced prejudice, difficulties in Social Security and in the return to work. “Being rehabilitated” reached not only the bodies of workers, but the identity, self-esteem, self-confidence and security in future. The reports showed discouragement periods, confusion and suffering during the long period away from work. The workers’ health, including vocational rehabilitation, is still a legal and constitutional right to be conquered in practice. All parties involved in rehabilitation – Social Security, companies with their directors, managers and coworkers, as well the rehabilitated people –need to review their actions for the rehabilitation be positive |
| Portuguese abstract | A prática da reabilitação profissional deve ser um processo dinâmico de atendimento global ao trabalhador para diminuir as dificuldades dos reabilitados na reinserção ao mercado de trabalho. O estudo foi realizado para conhecer melhor o tema da reabilitação profissional, compreender a percepção dos funcionários reabilitados pelo Instituto Nacional do Seguro Social em um hospital universitário e analisar o processo de reinserção laboral. Por meio de uma abordagem qualitativa, com entrevistas semiestruturadas, usando a análise de conteúdo de Bardin, foram verificadas seis categorias: o significado do trabalho e do trabalho em hospital; o significado do não trabalho; a via crucis na Previdência; o significado de ser reabilitado; dificuldades no (do) retorno ao trabalho; e expectativas para o futuro. Participaram da pesquisa os funcionários reabilitados pelo INSS durante os anos de 2009 e 2010. Todos eles disseram que gostam dos seus trabalhos e estão realizados com as atividades no hospital, particularmente no Hospital de Clínicas de Porto Alegre. Na maioria dos casos o não trabalho provocou sofrimento psíquico, fazendo com que vivenciassem preconceito, dificuldades na Previdência Social e no retorno ao trabalho. ”Ser reabilitado” atingiu não só os corpos dos trabalhadores, mas a identidade, a autoestima, a confiança em si mesmo e a segurança no futuro. Os relatos mostraram momentos de desânimo, desorientação e sofrimento durante o longo período de afastamento do trabalho. A saúde do trabalhador, incluindo a reabilitação profissional, ainda é um direito constitucional e legal a ser conquistado na prática. Todas as partes envolvidas na reabilitação – a Previdência Social, as empresas com seus diretores, chefias e colegas de trabalho, bem como os próprios reabilitados – precisam rever as suas ações para que a reabilitação tenha resultados positivos |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Salud ocupacional, Discapacidad, Rehabilitacion profesional, Trabajadores |
| Keyword: | Medicine, Occupational health, Disability, Professional rehabilitation, Workers |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
