Revista: | Revista Brasileira de História da Ciência |
Base de datos: | |
Número de sistema: | 000552061 |
ISSN: | 2176-3275 |
Autores: | Bistafa, Sylvio R.1 |
Instituciones: | 1Escola Politécnica da Universidade de São Paulo (USP), |
Año: | 2014 |
Volumen: | 7 |
Número: | 1 |
Paginación: | 110-119 |
País: | Brasil |
Idioma: | Portugués |
Resumen en inglés | We present a translation with commentary of De Motu Aquarum (1644), where Torricelli presents the developments that became consolidated in his famous law v=√2gh that allows the determination of the efflux velocity v of a liquid jet under the gravity g, issuing from a small orifice in a vessel, for which the vertical distance up to the free surface of the water in the vessel is h. |
Resumen en portugués | Apresenta-se uma tradução comentada para o português do De Motu Aquarum (1644), em que Evangelista Torricelli apresenta os desenvolvimentos que ficaram consolidados na sua famosa lei v=√2gh que permite determinar a velocidade de efluxo v de um jato de líquido submetido à gravidade g, jorrando de um pequeno orifício do recipiente, para o qual a distância vertical até a superfície livre da água no recipiente é h. |
Keyword: | Torricelli’s law in hydrodynamics, movement of waters, history of mechanics |
Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |