| Journal: | Revista BCV foros |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000360208 |
| ISSN: | 1690-4885 |
| Authors: | Guerra, Alexis J1 |
| Institutions: | 1Universidad Centroccidental "Lisandro Alvarado", Decanato de Administración y Contaduría, Barquisimeto, Lara. Venezuela |
| Year: | 2005 |
| Season: | May |
| Number: | 11 |
| Pages: | 33-61 |
| Country: | Venezuela |
| Language: | Español |
| Document type: | Estado del arte |
| Approach: | Crítico |
| Spanish abstract | Se aborda el análisis de la planificación, el Estado, su marco jurídico-institucional y el desarrollo regional, a la luz de los nuevos paradigmas, en un intento por develar el contenido epistemológico presente en el X Plan de la Nación (primer plan de la era constitucional bolivariana), grosso modo, y particularmente, en el Plan Nacional de Desarrollo Regional (2001-2007). Se establece como conjetura que la institucionalización de la planificación en Venezuela está sujeta a un ciclo vital iniciado en 1946, con la creación de la Corporación Venezolana de Fomento, CVF, y que readquiere partida de nacimiento en 1958, cuando se crea Cordiplan, y se devalúa a finales del ochenta, con la instrumentación de los programas de reajuste económico y la adopción de las tesis del Consenso de Washington. En esa línea argumentativa, se construyen respuestas a la interrogante: ¿A partir de 1998, con el nuevo marco jurídico-institucional que se constituye, entra en un proceso de revalorización? |
| English abstract | This paper analyses planning, the legal and institutional framework of the State, and regional development, in the light of new paradigms. The purpose is to attempt to clarify the epistemological contents of the Xth National Plan (the first under the Bolivarian Constitution), and more specifically, of the National Plan for Regional Development (2001-2007). This paper hypothesizes that the institutionalization of planning in Venezuela is cyclical: the first cycle began in 1946 with the creation of the CVF (Corporación Venezolana de Fomento); the second in 1958 when planning acquired a birth certificate with the creation of Cordiplan; it fell into a decline at the end of the 80’s, when the thesis of the Washington Consensus was adopted and programs of macroeconomic adjustment were applied. On the basis of this argument, this paper attempts to answer the following question: Has planning been revalued since 1998 and the establishment of the new legal and institutional framework? |
| Other abstract | L’analyse de la plannification, de l’État, de son cadre juridique et institutionnel, ainsi que le développement régional, est abordée ici à la lumière des nouveaux paradigmes, dans l’intention d’en dévoiler la teneur épistémologique, présente en ébauche dans le Xème Plan de la Nation (premier plan de l’ère constitutionelle bolivarienne), et plus en détail dans le Plan National pour le Développement Régional (2001-2007). Cette analyse pose comme hypothèse que l’institutionalisation de la plannification est, au Vénézuéla, soumise à un cycle vital amorcé en 1946 à travers l’établissement de la Corporación Venezolana de Fomento (corporation vénézuélienne pour l’encouragement à la production). Ce cycle avait ensuite connu un relancement, en 1958, avec l’instauration de Cordiplan (bureau pour la plannification), mais il entra en déclin à la fin des années quatre-vingt, suite à la mise en route des programmes de réajustement économique et à l’adoption des thèses du Consensus de Washington. En suivant cette ligne d’argumentation, des réponses sont données à la question: est-ce que, à partir de 1998, avec le nouveau cadre juridique et institutionnel qui s’est mis en place, un processus de revalorisation est ainsi amorcé? |
| Portuguese abstract | Aborda-se a análise do planejamento do Estado, seu contexto jurídico-institucional e o desenvolvimento regional, à luz dos novos paradigmas, numa tentativa para descobrir o conteúdo epistemológico presente no X Plano da Nação (Primeiro Plano da Era Constitucional Bolivariana), grosso modo, e particularmente, no Plano Nacional de Desenvolvimento Regional (2001-2007). Estabelece-se como conjetura que a institucionalização do planejamento na Venezuela depende de um ciclo vital que começa em 1946, com a criação da Corporação Venezuelana de Fomento, CVF, readquire certidão de nascimento em 1958, com a criação de Cordiplan, e se desvaloriza no final dos oitenta com a instrumentação dos programas de reajuste econômico e a adoção da tese do Consenso de Washington. Nessa linha argumentativa surgem respostas para a pergunta: A partir de 1998, com o novo contexto jurídico-institucional que foi constituído, entra num processo de revalorização? |
| Disciplines: | Economía, Geografía |
| Keyword: | Planificación económica, Desarrollo económico, Geografía económica y regional, Venezuela, Globalización, Instituciones, Estado, Desarrollo regional, Plan Nacional de Desarrollo |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
