| Revista: | Regiones y desarrollo sustentable |
| Base de datos: | CLASE |
| Número de sistema: | 000463558 |
| ISSN: | 1665-9511 |
| Autores: | Yanes Díaz, Gonzalo1 Ríos Elorza, Serafín1 |
| Instituciones: | 1El Colegio de Tlaxcala, San Pablo Apetatitlán, Tlaxcala. México |
| Año: | 2013-2014 |
| Periodo: | Jul-Jun |
| Número: | 25-26 |
| Paginación: | 123-139 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Enfoque: | Analítico, descriptivo |
| Resumen en español | Las condiciones de la ex-hacienda poblana en México, para reconvertirse en centros campestres de turismo rural, fueron analizadas positivamente en el estudio Arquitectura regional: la hacienda poblana y su potencial turístico de desarrollo local, financiado por El Fondo Mixto CONACyT-Gobierno del Estado de Puebla, 2010-2012 (inédito), demostrándose que: de un total de aproximadamente 460 ex-haciendas en la entidad, una cuarta parte de ellas está en condiciones de iniciar tal proceso de transformación. Los principios sobre los cuales se promovió el estudio fueron: 1) el alto valor histórico-cultural y medioambiental que la ex-hacienda representa; 2) la calidad de la arquitectura regional referida a los cascos de las haciendas, y su estructura mobiliaria y funcional; 3) un esbozo de la composición socioeconómica y cultural de las comunidades locales, y su relación con el sistema de ex-haciendas; 4) el valor del paisaje rural como atractivo turístico; 5) las redes de comunicación, transporte, servicios y atractivos turísticos; 6) la disponibilidad de los ex-hacendados o dueños actuales para involucrarse; 7) una asesoría y capacitación, todo ello orientado a la fundamentación de una propuesta de modelo de reconversión productiva y turística de la ex-hacienda poblana, replicable en otros contextos |
| Resumen en inglés | The conditions for the poblano former farm to become a recreational center of rural tourism have been analyzed in an article called: Arquitectura regional: la hacienda poblana y su potencial turístico de desarrollo local, sponsored by El Fondo Mixto CONACyT-Gobierno del Estado de Puebla, 2010-2012, still unpublished. The author of this article shows that out of 460 former poblano farms, 25% of them are capable of turning into recreational centers. The tenets under which this study was conducted were: 1) The high historical-cultural endowments and a sound environment of the region; 2) The quality of the regional architecture in relationship to the architectural facades, furniture and functionality; 3) A sketch of the socioeconomic and cultural composition of the local communities surrounding the former poblano farms; 4) The value of rural landscapes as part of the rural tourism; 5) Communications network, transportation, and sightseeing tours; 6) The participation of local owners and land lords as tourist guides and 7) Couching and training programs to enable the members of the community to turn their environment into a productive and touristic site, which can be exportable in other communities |
| Otro resumen | Les possibilités de reconversion des ex-haciendas de Puebla au Mexique en centres d’activités champêtres relatives au tourisme rural, ont été évaluées positivement dans l’étude de l’architecture régionale, intitulée : « L’hacienda de Puebla et son potentiel touristique de développement local », qui a été financée par le Fonds Mixte CONACYT – Gouvernement de l’État de Puebla, 2010-2012. Cette étude a montré que d’un total d’environ 460 ex- haciendas, un quart d’entre-elles sont en mesure de lancer un tel processus de transformation. Les critères de base de cette étude étaient les suivants: 1) la valeur historique, culturelle et environnementale de l’ex-hacienda; 2) la qualité de l’architecture régionale se référant à la typologie des haciendas, leur structure mobilière et fonctionnelle; 3) un schéma de la composition socio-économique et culturelle des communautés locales et leur relation avec le système des ex- haciendas; 4) la valeur de la campagne 191 comme attraction touristique; 5) les réseaux de communication, de transports, de services et d’attractions touristiques; 6) la disponibilité des anciens propriétaires ou propriétaires actuels à s’impliquer dans le processus; 7) un accompagnement technique orienté vers les fondements d’une proposition de modèle de reconversion productive et touristique des ex-haciendas de Puebla, susceptible d’être répliqué dans d’autres contextes |
| Disciplinas: | Economía |
| Palabras clave: | Economía de servicios, Haciendas, Turismo rural, Reconversión productiva, Potencial turístico, Puebla, México |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
