| Journal: | Regiones y desarrollo sustentable |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000463620 |
| ISSN: | 1665-9511 |
| Authors: | Salazar Flores, Patricia1 |
| Institutions: | 1El Colegio de Tlaxcala, San Pablo Apetatitlán, Tlaxcala. México |
| Year: | 2014-2015 |
| Season: | Jul-Jun |
| Number: | 27-28 |
| Pages: | 81-95 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | En la actualidad, el turismo se ha incrementado considerablemente, por lo que se han creado nuevos productos turísticos que permiten satisfacer la creciente demanda. Sin embargo, el auge referido ha traído consigo más efectos negativos que positivos, debido a una gestión inadecuada, ya que se ha creído que el turismo, por generar un crecimiento económico, debe ser impulsado sin límites; contrario a esto, cuando los impactos son perjudiciales con el medio ambiente y la sociedad, la gestión se debe enfocar desde el planteamiento de la sustentabilidad, considerando un equilibrio entre una visión antropocéntrica y una ecocéntrica, donde la participación de la comunidad receptora en la práctica turística resulte tan importante como la preservación de los recursos naturales y culturales, por lo que en este planteamiento, es necesario considerar a todos los integrantes del sistema turístico. Finalmente, la gestión de este tipo de productos turísticos, que consideran a la sustentabilidad como uno de sus ejes, debe traer beneficios, tales como el atraer a una demanda especializada, que finalmente hará al destino más competitivo frente a otros |
| English abstract | Nowadays, tourism has acquired such an increasing importance that people look for more and new ways to satisfy the demand of this sector. This has caused more negative than positive effects, due to a poor managing skills. It is usually believed that tourism should contribute to economic growth at every cost, which can eventually impair environment and social interest of the locals. Therefore, it is necessary to find a balance between the present anthropocentric operating platform and an econcentric one, by which the prosperity of the locals can be achieved without depredating natural resources or cultural values. To tackle this, it is of high priority to include the opinion of all those being affected as a part of a tourism system. Managing projects with these criteria will attract special customers that will trigger local competitiveness at the same time |
| Other abstract | Aujourd’hui, le tourisme se développe considérablement avec la création de nouveaux produits qui tentent de répondre à la demande croissante. Cependant, en raison de la mauvaise gestion notée dans ce secteur, l’essor du tourisme entraine plus d’effets négatifs que positifs. En effet, on a cru que pour générer la croissance économique, le tourisme doit être conduit de manière illimitée. Mais, contrairement à cette croyance, lorsque les impacts du tourisme sont nocifs pour l’environnement et la société, la gestion devrait se concentrer sur l’approche de la durabilité tenant compte de l’équilibre entre les visions anthropocentrique et écocentrique, où la participation de la communauté d›accueil dans la pratique touristique est aussi importante que la préservation des ressources naturelles et culturelles. De ce fait, cette approche est nécessaire à l’analyse de tous les éléments du système touristique. Enfin, la gestion de ces types de produits, où la durabilité se conçoit comme un élément fondamental, présente de nombreux avantages comme par exemple celui de l’attraction d’une demande spécialisée qui finira par rendre la destination touristique plus compétitive |
| Disciplines: | Geografía, Economía |
| Keyword: | Geografía económica y regional, Desarrollo económico, Gestión, Turismo sustentable, Sustentabilidad, Desarrollo regional, Recursos naturales |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
