| Journal: | Redes (Santa Cruz do Sul) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000486592 |
| ISSN: | 1982-6745 |
| Authors: | Ferrao, Andre Munhoz de Argollo1 Rando, Ayri Saraiva1 Braga, Luci Merhy Martins1 |
| Institutions: | 1Universidade Estadual de Campinas, Campinas, Sao Paulo. Brasil |
| Year: | 2020 |
| Season: | Ene-Abr |
| Volumen: | 25 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 363-380 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Después de veinte años de la Política Nacional de Recursos Hídricos de Brasil, el fortalecimiento de su sistema de gestión y la implementación de los respectivos instrumentos en este territorio con dimensiones continentales componen desafíos relacionados con la gobernanza y la gestión, que a su vez carecen de seguimiento continuo y monitoreo de dimensiones y aspectos de gobernanza debatidos durante el proceso de creación del Observatorio de la Gobernanza de las Aguas. Entre las lecciones aprendidas y sintetizadas en este trabajo, se destaca la necesidad de formación de redes menores para actuación por cuenca hidrográfica o por Unidad de Gestión de Recursos Hídricos, con el objetivo de promover la consolidación de la red mayor, que sería el observatorio en cuestión. La experiencia reciente de los autores junto al proceso de creación del observatorio citado permite reconocer la convergencia entre temáticas abordadas por el grupo de investigación del Laboratorio de Ingeniería de Emprendimientos de la Universidad Estadual de Campinas con algunos de los principales objetivos de esta red mayor, además del potencial de interacción a través del establecimiento de cooperaciones en el marco de las redes menores mencionadas |
| English abstract | After twenty years of Brazil's Water Resources National Policy, the strengthening of its management system and the implementation of the respective management instruments in this territory with continental dimensions compose challenges linked to governance and management, which, in turn, require continuous follow-up and monitoring of dimensions and aspects of governance discussed during the process of creating the Water Governance Observatory. Among the learned lessons and synthesized in such work, it is necessary to establish smaller networks for action by hydrographic basin or by Water Resources Management Unit, in order to promote the consolidation of the larger network, which is the observatory in question. According to the recent experience of the authors with this observatory, there is convergence of the addressed themes by the research group of the Laboratory of Engineering of Enterprises of the State University of Campinas and by this larger network, besides the potential of contribution through the establishment of cooperations within of the mentioned smaller networks |
| Portuguese abstract | Após vinte anos da Política Nacional de Recursos Hídricos do Brasil, o fortalecimento do seu sistema de gerenciamento e a implementação dos respectivos instrumentos de gestão neste território com dimensões continentais compõem desafios atrelados à governança e à gestão, que, por sua vez, carecem do acompanhamento contínuo e monitoramento de dimensões e aspectos de governança debatidos durante o processo de criação do Observatório da Governança das Águas. Entre as lições aprendidas e sintetizadas neste trabalho, destaca-se a necessidade de formação de redes menores para atuação por bacia hidrográfica ou por Unidade de Gerenciamento de Recursos Hídricos, visando promover a consolidação da rede maior, que seria o observatório em questão. A experiência recente dos autores junto ao processo de criação do observatório citado permite reconhecer a convergência entre temáticas abordadas pelo grupo de pesquisa do Laboratório de Engenharia de Empreendimentos da Universidade Estadual de Campinas com alguns dos principais objetivos desta rede maior, além do potencial de interação por meio do estabelecimento de cooperações no âmbito das redes menores mencionadas |
| Disciplines: | Ciencia y tecnología |
| Keyword: | Ciencia, Gobernanza, Agua, Investigación, Redes, Universidades, Brasil |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
