Entre ciudad híbrida y diluida. Futuros de la ciudad venezolana



Título del documento: Entre ciudad híbrida y diluida. Futuros de la ciudad venezolana
Revista: Portafolio
Base de datos: PERIÓDICA
Número de sistema: 000414910
ISSN: 1317-2085
Autores: 1
1
1
1
Instituciones: 1Universidad del Zulia, Facultad de Arquitectura y Diseño, Maracaibo, Zulia. Venezuela
Año:
Periodo: Jul-Dic
Volumen: 2
Número: 18
Paginación: 190-205
País: Venezuela
Idioma: Español
Tipo de documento: Artículo
Enfoque: Analítico, descriptivo
Resumen en español Los futuros de la ciudad y el gobierno local en Venezuela se visionan y evalúan en el marco del escenario emergente y top down de mutaciones múltiples político-territoriales y participativas (consejos comunales –CCs-). Se realiza un análisis prospectivo apoyado en la revisión documental y en el estudio del entramado legal vigente y en curso, para comprender y comparar en clave de futuro y con visión sostenible las prácticas urbanas-participativas resultantes e identificar sus escenarios urbanos: E1, la ciudad archipiélago; E2, la ciudad diluida y E3, la ciudad híbrida. Se concluye que en el nuevo contexto político-territorial venezolano, la ciudad y el poder local se fragmentan-diluyen en múltiples, difusos y desarticulados fragmentos (CCs), “comunidades cerradas-privadas” que dependen del gobierno central para su creación y captación de renta; la re-centralización y disolución urbana pone en cuestión la sostenibilidad del modelo de ciudad resultante. Se selecciona el escenario E3 por su potencial explicativo que permite una nueva e innovadora mirada-comprensión de la complejidad urbana latinoamericana y como vía hacia paisajes urbanos híbridos-sostenibles
Resumen en inglés The futures of the city and the local government in Venezuela are perceived and evaluated in the field of an emergent top-down scenario of participative and political-territorial multiple mutations (Communities Councils – CCs-). A prospective analysis is supported by a documental review and the study of the current legal framework in order to understand and compare, with a sustainable vision, the resulting urban participatory practices, and to identify its urban scenarios: E1, the archipelago city; E2, the diluted city, and E3, the hybrid city. It is concluded that in the new Venezuelan territorial-political context, the city and the local power fragment-dilute in multiple, diffuse and disarticulated fragments (“closed-private communities” or CCs). These CCs depend on the central government for their creation and finances; the re-centralization and urban dissolution calls into question the sustainability of the model of the resulting city. The E3 scenario is selected due to its explaining potential that allows a new and innovative look-comprehension of the Latin-American urban complexity and as a path toward hybrid sustainable urban landscapes
Resumen en portugués I futuri della città ed il governo locale in Venezuela si vedono e valutano nell’ambito dello scenario emergente e top down delle mutazioni moltiple politico-territoriali e partecipative (consigli comunali – CC -). Viene fatto un analisi prospettivo appoggiato nella revisione documentale e nello studio dell’impalcatura legale vigente ed in corso, per capire e paragonare a futuro e con visione sostenibile le pratiche urbano-partecipative risultanti ed identificare i suoi scenari urbani: E1, la città arcipelago; E2, la città diluita e E3, la città ibrida. Si conclude che nel nuovo contesto politico-territoriale venezuelano, la città ed il potere locale si frammentano-diluiscono in molti, diffusi e disarticolati frammenti (CC), “comunità chiuse-private” che dipendono dal governo centrale per la loro creazione e attrazione di reddito; la ri-centralizzazione e disoluzione urbana mette a fuoco la questione di sostenibilità del modello di città risultante e viene selezionato lo scenario E3 per il suo potenziale spieghevole che permette una nuova e innovotore sguardo-comprensione della complessità urbana sudamericana e come una via verso paesaggi urbani ibrido-sostenibili
Disciplinas: Arte
Palabras clave: Arquitectura,
Desarrollo urbano,
Política urbana,
Planeación,
Desarrollo sustentable
Keyword: Arts,
Architecture,
Urban development,
Urban policy,
Planning,
Sustainable development
Texto completo: Texto completo (Ver HTML)