La acción social profesional del Trabajo Social en el área de justicia juvenil en Chile



Document title: La acción social profesional del Trabajo Social en el área de justicia juvenil en Chile
Journal: Perspectivas : Notas sobre intervención y acción social
Database: CLASE
System number: 000500093
ISSN: 0717-1714
Authors: 1
Institutions: 1Centro De Iniciativa Empresarial "CIEM Villarrica", Programa de Salidas Alternativas Wekintün, Araucanía. Chile
Year:
Volumen: 33
Pages: 173-185
Country: Chile
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract El año 2007 se implementa en Chile la Ley de Responsabilidad Penal Adolescente, llevando a cabo distintos programas centrados en el control social, los cuales han sido ejercidos históricamente por trabajadores sociales. Esto ha llevado a repensar la acción profesional, en la que se evidencian distintas tensiones; por una parte, un sistema enfocado en que los adolescentes infractores de ley lleven a cabo sus medidas y sanciones respecto de los delitos cometidos y que frente a esto logren la reinserción social, pero, por otra, la invisibilización de un sistema neoliberal, altamente desigual y violento, en el que se responsabiliza únicamente a los jóvenes y a sus familias. Es decir, un sistema que vulnera y pasa por alto todo tipo de derecho, que a través de políticas públicas de reinserción social nos hace creer que encuentra la solución respecto de las mismas problemáticas que este ha creado desde el surgimiento de la cuestión social
English abstract In 2007 Chile implemented its Law on Adolescent Criminal Liability, bringing to fruition a number of programs centering on social control, which have historically been undertaken by social workers. This has led to a rethinking of professional actions, showing a range of different tensions: firstly, a system focused on ensuring that adolescent offenders complete the measures and sanctions imposed for the crimes they have committed, and that they then achieve reinsertion into society, contrasted with a tendency to conceal a severely unequal and violent neoliberal system that attributes all responsibility to young people and their families. Thus, a system that breaches and overlooks all types of rights, that adopts public policies for reinsertion into society in a bid to claim that a solution has been found for the same problems that it has itself created through the formation of the social issue
Portuguese abstract No ano 2007 é implementada no Chile a Lei de Responsabilidade Penal Adolescente, com a realização de distintos programas centrados no controle social, os quais têm sido exercidos historicamente por assistentes sociais. Isto conduziu a um repensar da ação profissional, no qual se evidenciam distintas tensões. Por um lado, um sistema focado em que os adolescentes infratores cumpram suas medidas e sanções a respeito dos delitos cometidos e que frente a isto consigam a reinserção social, mas, por outro lado, a invisibilização de um sistema neoliberal, altamente desigual e violento, no qual se responsabiliza unicamente os jovens e suas famílias. Isto quer dizer, um sistema que vulnera e ignora todo tipo de direito, que através de políticas públicas de reinserção social nos faz acreditar que encontra a solução para as mesmas problemáticas que este tem criado desde o surgimento da questão social
Disciplines: Sociología,
Ciencia política
Keyword: Trabajo social,
Formas y tipos de gobierno,
Sistemas de seguridad,
Políticas públicas,
Reinserción social,
Trabajo terapeútico,
Cuestión social,
Justicia juvenil,
Control social,
Ley de Responsabilidad Penal Adolescente,
Chile
Full text: http://ediciones.ucsh.cl/index.php/Perspectivas/article/view/2053/1836