| Journal: | Patología (México, D.F.) |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000347448 |
| ISSN: | 0185-4303 |
| Authors: | Anda González, Jazmín de1 Alvarado Cabrero, Isabel1 Vargas Gismondi, Alberto1 Gallegos, Francisco1 Chávez García, Martha Alicia1 |
| Institutions: | 1Universidad Panamericana, Departamento de Biología Celular y Tisular, México, Distrito Federal. México |
| Year: | 2009 |
| Season: | Ene-Mar |
| Volumen: | 47 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 56-59 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Caso clínico, analítico |
| Spanish abstract | El linfoma primario tiroideo es una enfermedad infrecuente que comprende 2% de todos los linfomas malignos y 5% de todas las neoplasias malignas de la tiroides. Por el contrario, el carcinoma papilar en la tiroiditis de Hashimoto es una asociación frecuente. La presencia simultánea de las tres enfermedades es excepcional. Se presenta un caso de una mujer de 55 años cuyo padecimiento se inició con disnea, seguida de síntomas de obstrucción acentuada de la vía respiratoria causada por una masa tumoral. Fue necesario un tratamiento quirúrgico de urgencia. Durante la operación se vio que la neoplasia originada en la glándula tiroides era dura, fija a los planos profundos y rodeaba a la tráquea. No se pudo resecar; únicamente se tomó una biopsia. El diagnóstico fue linfoma difuso de células grandes, CD20 positivo, asociado con carcinoma papilar de tiroides y tiroiditis de Hashimoto. A pesar de que la paciente recibió tratamiento con quimioterapia, hubo progresión local y regional de la enfermedad |
| English abstract | Primary lymphoma of the thyroid gland is an uncommon condition, comprising approximately 2% of all malignant lymphomas and 5% of all thyroid malignant neoplasms. It is more common in females and there is often associated with Hashimoto’s thyroiditis. The association between Hashimoto’s thyroiditis and papillary thyroid carcinomas is frequent, but the association of the three diseases is exceptional. Case report. A 55 year old female presented with dyspnea; associated symptoms included dysphagia, hoarseness and stridor. She was operated. Transoperatory fi ndings revealed a tumour of the thyroid gland; it was a hard mass which invaded trachea, muscle and lymph nodes. This tumor could not be removed. A biopsy specimen was obtained. The diagnosis was primary malignant lymphoma of the thyroid, with positive immunoperoxidase stain CD20, associated with papillary carcinoma and Hashimoto’s thyroiditis. Although the patient underwent chemotherapy, the tumor recurred |
| Disciplines: | Medicina |
| Keyword: | Diagnóstico, Oncología, Tumores, Linfoma primario, Tiroides, Carcinoma papilar, Tiroiditis de Hashimoto |
| Keyword: | Medicine, Diagnosis, Oncology, Tumors, Primary lymphoma, Thyroid gland, Papillary carcinoma, Hashimoto thyroiditis |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
