| Journal: | Palobra (Cartagena) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000339730 |
| ISSN: | 1657-0111 |
| Authors: | Rey Sabogal, Camilo1 |
| Institutions: | 1Universidad de Cartagena, Facultad de Ciencias Sociales y Educación, Cartagena de Indias. Colombia |
| Year: | 2009-2010 |
| Season: | Sep-Ago |
| Number: | 11 |
| Pages: | 58-82 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | En el 2003 un grupo de 39 familias en condición de desplazamiento aceptaron la propuesta del Gobierno colombiano para reasentarse de forma voluntaria, segura y digna en la finca Patio Grande (San Jacinto- Bolívar). Sin embargo recibir la tierra no significa eliminar la condición de desplazado de las víctimas, también es necesario que se consolide y estabilice su situación socioeconómica en el nuevo lugar. De acuerdo con la Corte Constitucional, una señal de dicha estabilización, es la superación de la indigencia (meta parcial) y de la pobreza (meta definitiva). Este documento pretende evaluar la situación de Patio Grande frente a estas dos variables. El análisis de información recolectada indica que, después de siete años de reasentamiento ningún hogar ha logrado superar la pobreza y el 76% aun recibe ingresos inferiores a la línea de indigencia. Estos resultados son consecuencia de las condiciones de vulnerabilidad y de marginalización que padecen las víctimas por su calidad de desplazados, de campesinos y de reasentados en la zona rural de un municipio muy pobre, que además es ajeno a sus múltiples y diversas raíces |
| English abstract | In 2003 a group of 39 families living in displacement conditions, accepted the proposal of the Colombian Government to resettle voluntarily in safety and dignity Patio Villa Grande (San Jacinto, Bolívar). However receiving the land, does not mean eliminating the status of displaced victims, it is also necessary to consolidate and stabilize the socio-economic situation in the new place. According to the Constitutional Court, a sign of the stabilization is to overcome indigence (partial target) and poverty (ultimate goal). This article pretends to evaluate the situation of Patio Grande against these two variables. The analysis of collected data indicates that, after seven years of resettlement none of these families has overcome any household poverty and 76% are still receiving income below the poverty line. These results are a consequence of the vulnerability and marginalization suffered by displaced victims, resettled farmers in the rural area of poor municipality, who are also strangers to their diverse roots |
| Disciplines: | Sociología, Ciencia política |
| Keyword: | Sociología de la población, Gobierno, Desplazamientos, Asentamientos humanos, Reubicación, Pobreza, Indigencia, Conflictos armados, Patio Grande, Colombia |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
