| Revista: | PÄDI boletín científico de ciencias básicas e ingenierías del ICBI |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000578219 |
| ISSN: | 2007-6363 |
| Autores: | González, Luis Miguel1 Villaseñor Cerón, Lesly sabina1 Reyes Valderrama, María Isabel1 Hernández Ávila, Juan1 Rodriguez Lugo, Ventura1 |
| Instituciones: | 1Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, |
| Año: | 2019 |
| Volumen: | 7 |
| Número: | s/n |
| Paginación: | 39-47 |
| País: | México |
| Idioma: | Español |
| Resumen en inglés | This work focuses on assessing the effect of mechanical coating failures on cathodic protection potentials in buried ducts. The studies were carried out in a pipeline in the southeast of the country, with the aim of carrying out a preventive and corrective maintenance program, extending the life of the facilities, maintaining the safety and reliability of the facilities. Since external corrosion is one of the major causes of leakage in underground ducts, pipes are protected against these effects by a combination of mechanical coatings and cathodic protection systems. Currently in the industry it is the most effective combination to control the effects of external corrosion on underground pipes. The CIPS (Close Interval Potential Survey) technique is based on the inspection for the analysis of cathodic protection levels in buried ducts. The DCVG (Direct Current Voltage Gradient) technique is a system developed for the analysis of coating defects in buried pipes. Corrosion control depends on a balance between coating status and cathodic protection levels. To obtain effective levels of cathodic protection, potential soil tube should be maintained between –850 mV "instant off" (subprotection) and –1250 mV "instant off". This goal can only be achieved if there is a controlled decay in the potential profile in the pipe from the maximum potential points (the rectifiers) to the points of minimum potential (the most remote areas of the rectifiers). The rate of potential decay depends mainly on the condition of the duct coating which is considered to be the critical factor for the proper functioning of cathodic protection systems. |
| Resumen en español | El presente trabajo se enfoca en evaluar el efecto de las fallas de recubrimiento mecánico en los potenciales de protección catódica en ductos enterrados. Los estudios se llevaron a cabo en un ducto en sureste del país, con el objetivo de realizar un programa de mantenimiento preventivo y correctivo, alargando la vida útil de las instalaciones, manteniendo la seguridad y la confiabilidad de las mismas. Dado que la corrosión externa es una de las mayores causas de fugas en ductos subterráneos, las tuberías son protegidas contra estos efectos mediante una combinación de recubrimientos mecánicos y sistemas de protección catódica. Actualmente en la industria es la combinación más efectiva para controlar los efectos de corrosión externa en tuberías subterráneas. La técnica CIPS (Close Interval Potential Survey), se basa en la inspección para el análisis de los niveles de protección catódica en ductos enterrados. La técnica DCVG (Direct Current Voltage Gradient), es un sistema desarrollado para el análisis de defectos de recubrimiento en tuberías enterradas. El control de la corrosión depende de un equilibrio entre el estado del recubrimiento y los niveles de protección catódica. Para obtener niveles efectivos de protección catódica, los potenciales tubo-suelo deben ser mantenidos entre –850 mV "instant off" (subprotección) y –1250 mV "instant off" (sobreprotección). Esta meta solo puede ser alcanzada si existe un decaimiento controlado en el perfil de potencial en la tubería desde los puntos de máximo potencial (los rectificadores) a los puntos de mínimo potencial (las áreas más remotas de los rectificadores). El ritmo de decaimiento de potencial depende principalmente de la condición del recubrimiento de los ductos que se considera como el factor crítico para el correcto funcionamiento de los sistemas de protección catódica. |
| Palabras clave: | Protección Catódica, CIPS-DCVG |
| Keyword: | Cathodic Protection, CIPS-DCVG |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) |
