La identidad grupal desplegada en algunos aspectos de los sistemas pronominales: Los usos de la segunda persona en la Cumbia Villera Argentina



Document title: La identidad grupal desplegada en algunos aspectos de los sistemas pronominales: Los usos de la segunda persona en la Cumbia Villera Argentina
Journal: Onomazein
Database: CLASE
System number: 000292556
ISSN: 0717-1285
Authors: 1
Institutions: 1Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires. Argentina
Year:
Season: Dic
Number: 18
Pages: 93-111
Country: Chile
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico
Spanish abstract En este artículo se muestra la forma en que la utilización de la segunda persona tiene un valor central en el modo en que el género musical argentino llamado “Cumbia Villera” establece una divisoria valorativamente no neutra entre propios y extraños. Partiendo de la distinción formulada por Teun Van Dijk entre endogrupo y exogrupo, y articulándola con la visión que tiene Michel Pécheux de la relación entre destinador y destinatario –concebida en términos de la ubicación de ambos en el seno de una formación discursiva imaginaria– se desarrolla, más allá de las variantes potenciales, el espectro amplio de relaciones reales entre estos términos. El resultado de esta perspectiva de análisis, lejos de mostrar y describir una única estrategia de posicionamiento frente al otro, muestra la riqueza y variedad de formas por las cuales la acción identitaria deja su huella en las expresiones discursivas, salvaguardando en todos los casos la imagen del grupo propio a expensas de aquello que sociológicamente le resulta ajeno
English abstract This article analyzes how the use of second person plays a key role in the way the Argentinian musical genre called “Cumbia Villera” establishes - through the lyrics of its songs- a cut between own and foreign. By using Teun Van Dijk’s distinction between endogroup and ingroup, and articulating Michel Pécheux’s vision of the relationship between emitter and receiver, the article explores the wide variety of real links these terms. The result of this approach shows the combination of forms by which the identitary action leaves its track in the discursive expressions and valorizes, in this way, the image of the own group
Disciplines: Literatura y lingüística
Keyword: Análisis del discurso,
Literatura y sociedad,
Argentina,
Segunda persona,
Formacion discursiva,
Destinador,
Destinatario,
Identidad grupal,
Lingüística aplicada
Full text: Texto completo (Ver PDF)