| Journal: | Onomazein |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000290635 |
| ISSN: | 0717-1285 |
| Authors: | Pereira Reyes, Yasna1 |
| Institutions: | 1Universidad de Concepción, Concepción. Chile |
| Year: | 2007 |
| Season: | Dic |
| Number: | 16 |
| Pages: | 139-158 |
| Country: | Chile |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Experimental |
| Spanish abstract | La estructura prosódica y la sintáctica corresponden a distintos planos de análisis en una lengua; no obstante, existe una relación entre ambas que constituye una herramienta potente a la hora de enfrentar oraciones sintácticamente ambiguas (Price et al. 1991:1). Existe evidencia robusta respecto a la preferencia de adjunción alta en oraciones ambiguas con cláusula relativa en el español. La mayor parte de la investigación respecto a la ambigüedad en español se centra en el estudio de la lectura en silencio con tareas on-line y off-line, observando el funcionamiento de la memoria operativa en este contexto. Pocos autores han incorporado el estudio de patrones melódicos subyacentes a este tipo de oraciones. El presente trabajo describe el patrón prosódico que subyace a las oraciones ambiguas con adjunción alta de la cláusula de relativo (CR) producidas por hablantes del español de Concepción. Los enunciados fueron etiquetados con sistema ToBI y sometidos a una evaluación perceptual para confirmar el patrón melódico descrito de la adjunción alta de la CR como soporte fonéticofonológico que acompaña a dicha adjunción |
| English abstract | Prosodic and syntactic structures correspond to different levels of analysis of language; however, there is a relation between them that constitutes a powerful tool when facing syntactically ambiguous sentences (Price et al. 1991:1). Robust evidence has been found in Spanish of the preference for high-attachment of the relative clause in syntactically ambiguous sentences. Most of the research concerning the topic has focused on finding out how people disambiguates these sentences when reading in silence with on-line or off-line tasks and how the working memory operates in doing so. Few researchers have incorporated the study of the underlying melody patterns in this type of sentences. The present research describes the underlying prosodic pattern of ambiguous sentences with high attachment of relative clause produced by native speakers of Spanish from Concepcion. The recorded utterances were labelled with ToBI system and submitted to perceptual judgement to confirm the prosodic pattern of high-attachment preference of the relative clause as the phonetic-phonologic support that aids listeners to disambiguate this type of sentences |
| Disciplines: | Literatura y lingüística |
| Keyword: | Lingüística aplicada, Semántica y semiótica, Gramática, Fonética, Patrón, Prosodia, Oraciones ambiguas, Adjuntos, Cláusulas, Relato, Corpus, Psicolingüística |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
