Reorientaciones de la justicia penal a 12 años de la reforma procesal penal



Document title: Reorientaciones de la justicia penal a 12 años de la reforma procesal penal
Journal: Nova criminis
Database: CLASE
System number: 000427879
ISSN: 0718-9869
Authors:
1
Institutions: 1Universita degli Studi di Perugia, Perugia, Umbria. Italia
Year:
Season: Dic
Number: 4
Pages: 161-325
Country: Chile
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract A 12 años de vigencia de la Reforma Procesal Penal, las autoras examinan profusamente, desde una perspectiva criminológica, los aspectos más significativos que han marcado hitos y reorientaciones en la justicia penal, los que son asimismo producto de cambios asincrónicos y asimétricos en los campos del control del delito y la criminalidad. En la primera parte, se aborda la visibilidad que ha asumido desde la década de 1990 la criminalidad y, en particular, la inseguridad y el temor al delito para mostrar cómo estas, mediante una especial exposición en los medios de comunicación, han jugado un rol relevante en las reorientaciones que se han sucedido en la justicia penal en los últimos 12 años. A continuación se analizan cuatro aspectos que han reorientado de cierta manera la justicia penal. Estos son: las primeras reformas al Código Procesal Penal referidas al control de identidad y prisión preventiva; los procesos de criminalización y penalización que han dado lugar a la proliferación de diversas legislaciones penales; las demandas de las víctimas por mayor participación en el proceso y en el castigo penal; y las tensiones interinstitucionales surgidas entre los diversos actores del proceso penal y el Ejecutivo. En tercer lugar, se examina criminológicamente el contenido de la Agenda Corta Antidelincuencia, en tanto hito que introdujo importantes modificaciones al Código Procesal Penal. Aquí también se aborda la última propuesta de modificación legislativa, que se ha conocido como la “reforma a la Reforma”. La parte final hace énfasis en las reorientaciones propiamente tales que ha experimentado la justicia penal, como consecuencia de los cambios, los debates, críticas y políticas de control del delito abordados precedentemente, examinando el modo en que las dos “almas” del modelo de justicia penal (tecnocrática y garantista) coexisten en permanente tensión. El texto concluye..
English abstract Since 12 years of the implementation of the Criminal Procedure Reform, the authors widely examine from a criminological perspective the most significant aspects which have marked criminal justice, its landmarks and reorientations, all of which, they argue, are the product of non-synchronic and asymmetric changes in the field of crime control and criminality. In the first part, they examine the visibility which criminality has assumed since the nineties, and in particular, insecurity and fear of crime, in order to show how these and, in particular, their exposure in the media, have played a key role in the reorientation of criminal justice in the last 12 years. Afterwards, they examine four aspects which have, to an extent, reoriented criminal justice: the first package of reforms to the Criminal Procedure Code in relation to identity police control and provisional detention the processes of criminalization and sanctioning which have given rise to the proliferation of criminal justice legislation; the demands of victims for more participation in the criminal process and sanctioning; and the inter-agency tensions which have emerged among the different actors of the criminal process and the Executive. In the third place, they address from a criminological perspective the content of the Anti-delinquency Short Agenda, as a landmark reform which introduced important changes to the Criminal Procedure Code. Here, they also address the last proposal for reforming the law, which has been termed the reform of the Reform. The last part of the article emphasizes the reorientations which criminal justice has undergone, as a consequence of the changes, debates, critiques and crime control policies addressed in the previous parts, examining the way in which the two souls of the criminal justice model technocratic and rights respecting coexist in a permanent tension. The article ends by stating that these great transformations..
Disciplines: Derecho
Keyword: Historia y teorías del derecho,
Derecho penal,
Derecho procesal,
Chile,
Sistema jurídico,
Reforma penal,
Administración de justicia,
Criminalización,
Penalización
Full text: Texto completo (Ver HTML)