| Revista: | Migraciones internacionales |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000572824 |
| ISSN: | 1665-8906 |
| Autores: | Stoesslé, Philippe1 Martín Jaffe, Regina1 |
| Instituciones: | 1Universidad de Monterrey, Monterrey, Nuevo León. México |
| Año: | 2023 |
| Periodo: | Ene-Dic |
| Volumen: | 14 |
| País: | México |
| Idioma: | Español, inglés |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Resumen en español | En este artículo se explora la intromisión del poder en la vida de las poblaciones migrantes en México durante el primer año de la pandemia de COVID-19. Partiendo de las teorías de la biopolítica, de un análisis documental sobre el estado de Nuevo León y de entrevistas con actores centrales de la sociedad civil, se evidencian mecanismos de control que patologizan a los migrantes. Alejado de los discursos oficialistas, el ejercicio del poder se caracteriza por dos dinámicas de desechabilidad: un enfoque casi exclusivo en la represión y una política de la omisión que los deja sin atención sanitaria. Implementados deliberadamente o como una práctica irreflexiva de las autoridades por un supuesto riesgo sanitario, estos dispositivos biopolíticos responden en realidad a las necesidades del sistema económico hegemónico, frente a las cuales los sujetos desarrollan estrategias de resistencia en un intento por emanciparse de las formas de opresión que los acechan. |
| Resumen en inglés | This article explores the intrusion of power into the lives of migrant populations in Mexico during the first year of the COVID-19 pandemic. Drawing from biopolitical theories, a documentary analysis of the state of Nuevo León, and interviews with key actors from civil society, it reveals control mechanisms that pathologize migrants. Contrary to official discourses, the exercise of power is characterized by two dynamics of disposability: an almost exclusive focus on repressive migration policies and a policy of omission that denies migrants in irregular situations access to healthcare services. Whether intentionally implemented or as an unreflective practice by authorities based on supposed health risks, these biopolitical devices align with the needs of the current hegemonic economic system, against which individuals develop strategies of resistance in an attempt to emancipate themselves from the forms of oppression that afflict them. |
| Disciplinas: | Demografía |
| Palabras clave: | 1. biopolítica, 2. COVID-19, 3. migración irregular, 4. Nuevo León, 5. México, Sociología de la población |
| Keyword: | 1. biopolitics, 2. COVID-19, 3. irregular migration, 4. Nuevo León, 5. Mexico, Sociology of population |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
