Adolescentes del África Occidental: motivaciones y reflexiones del proceso migratorio. Un análisis comparado



Document title: Adolescentes del África Occidental: motivaciones y reflexiones del proceso migratorio. Un análisis comparado
Journal: Migraciones internacionales
Database: CLASE
System number: 000515981
ISSN: 1665-8906
Authors: 1
1
2
Institutions: 1Universidad de Valencia, Valencia. España
2Universidad de Vigo, Vigo, Pontevedra. España
Year:
Season: Ene-Dic
Volumen: 12
Country: México
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract Este artículo presenta la percepción de profesionales-expertos y de adolescentes del África Occidental sobre su proceso migratorio, y su paso por España cuando se dirigen hacia Europa. Tiene por objetivo 1) identificar estímulos para migrar, 2) analizar la influencia de la familia en la toma de decisión y 3) señalar condicionantes del proceso migratorio. Se utilizaron técnicas cualitativas como relato de vida, panel de profesionales-expertos, Delphi y DAFO. Los resultados profundizan en la escasez de recursos económicos familiares, el estatus de adulto que el adolescente recibe en origen, bajos ingresos y escasa cualificación como estímulos motivacionales para decidir migrar. Como conclusión, se identifica esta migración construida en idénticos parámetros que de adultos. Se hallaron percepciones diferentes entre adolescentes y profesionales en cuanto a las remesas y la influencia familiar para migrar. Como implicaciones para la práctica se detectó la necesidad de especializar a los profesionales del sistema de protección que atienden estos adolescentes
English abstract This article presents the perception of professional experts and adolescents from West Africa on their migration process and their passage through Spain as they head toward Europe. Its objectives are 1) identify the reasons to migrate, 2) analyze family’s influence on decision-making, and 3) point out the factors conditioning the migration process. Qualitative techniques such as a life story, a panel of professional experts, Delphi, and SWOT were used. The results further deepen into the scarcity of the families’ financial resources, the adult status that adolescents originally receive, low income, and low qualification as main motivations for migrating. In conclusion, this type of migration is identified and built on the same parameters as adults. Different perceptions were found between adolescents and professionals regarding remittances and family influence to migrate. As implications for the practice, it was identified the importance of specializing the protection system professionals who attend the needs of young migrants
Disciplines: Demografía,
Sociología
Keyword: Asentamientos humanos,
Sociología de la población,
Adolescentes,
Migración,
Proceso migratorio,
Africa Occidental,
Europa
Keyword: Human settlements,
Sociology of population,
Adolescents,
Migration,
Migration process,
West Africa,
Europe
Full text: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)