Notas para entender la migración: instituciones gubernamentales y política migratoria mexicanas en los albores del siglo XXI



Document title: Notas para entender la migración: instituciones gubernamentales y política migratoria mexicanas en los albores del siglo XXI
Journal: Migración y desarrollo
Database: CLASE
System number: 000440585
ISSN: 1870-7599
Authors: 1
Institutions: 1Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, México, Distrito Federal. México
Year:
Volumen: 13
Number: 24
Pages: 47-80
Country: México
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract Durante la administración de Felipe Calderón los niveles de agresión y daño a los migrantes de paso, y también a migrantes mexicanos, llegaron a límites extremos con los secuestros y asesinatos masivos. La atención se centró en el crimen organizado, pero no se analizaron las insuficiencias, contradicciones y anacronismos de la ley, los problemas en su aplicación y los errores estratégicos en las medidas prácticas del Instituto Nacional de Migración de México. Sin analizar esos hechos, cualquier otra explicación sobre dimensiona la parte delincuencial y subdimension a lo que corresponde a lo jurídico y político. En este texto se presentan, en consecuencia, elementos de juicio sobre la actuación del Instituto, sus cuadros directivos y el mandato legal, en momentos en que el tema de la seguridad nacional subordinaba el tema migratorio. El resultado es una implosión institucional que evidencia, adicionalmente, el desfase entre realidad dinámica e instituciones anacrónicas y casi inmóviles
English abstract During the Calderón administration the amount of aggression and harm done to migrants in transit, and later also to Mexican migrants, reached extreme levels, with mass kidnappings and murders. The blame was placed squarely on organized crime, but the weaknesses, contradictions and anachronisms of the relevant laws, the difficulties in their application, and the strategic errors found in the actions of the National Migration Institute (INM) of Mexico went without scrutiny. Without an analysis of these facts, any explanation that went beyond laying the blame on the criminal element avoided the responsibility that fell to the legal and political systems. This article presents, then, a critical assessment on the activities of the INM, its management and mandate, in instances in which the topic of National Security over rode the topic of migration. The result is an institutional implosion that also reveals the discrepancy between a dynamic reality and out dated, almost immovable, institutions
Disciplines: Ciencia política,
Demografía
Keyword: Asentamientos humanos,
Gobierno,
Política migratoria,
Migración en tránsito,
Seguridad nacional,
Violencia,
Corrupción,
México
Full text: Texto completo (Ver HTML)