| Journal: | Meritum (Belo Horizonte) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000422215 |
| ISSN: | 2238-6939 |
| Authors: | Castro ortíz, Laura Lusma1 Estrada Vélez, Sergio2 |
| Institutions: | 1Fundación Universidad Autónoma de Colombia, Bogotá. Colombia 2Universidad de Medellín, Medellín, Antioquia. Colombia |
| Year: | 2010 |
| Season: | Ene-Jun |
| Volumen: | 5 |
| Number: | 1 |
| Pages: | 109-148 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Español, portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Crítico |
| Spanish abstract | La tendencia dentro del derecho comparado hacia un reconocimiento de los derechos de las parejas del mismo sexo genera retos teóricos y prácticos dentro del derecho constitucional y la filosofía política, en la medida que deben procurar por los mejores fundamentos y medios de protección de esos derechos. Un elemento común ha sido la defensa a partir del principio de igualdad, pero en modelos de Estado constitucional es necesario cualificar ese principio de corte liberal mediante el reconocimiento del derecho a ser diferente como mecanismo que ofrece una protección más efectiva frente a las decisiones mayoritarias. Así, se confirma una propensión a hacer de los derechos políticos garantías fundamentales del individuo frente a las mayorías tal como ocurre, para el caso colombiano, con el derecho a la participación y a la objeción de conciencia, reconocidos como derechos fundamentales |
| English abstract | The trend in comparative law towards recognition of the rights of same-sex couples leads to theoretical and practical challenges in constitutional law and in political philosophy, insofar as they should seek the best foundations and means to protect these rights. One element in common is the defense based on the principle of equality, but in the constitutional State models, it is necessary to identify this liberal principle through the recognition of the right to be different as a mechanism that offers more effective protection against majority decisions. This confirms a propensity to make political rights into fundamental individual rights before the majority, as is the case, for Colombia, with the right to participate and conscientious objection, recognized as fundamental rights |
| Portuguese abstract | A tendência no direito comparado de reconhecimento dos direitos dos casais de mesmo sexo gera desafios teóricos e práticos no direito constitucional e na filosofia política, uma vez que devem buscar os melhores fundamentos e os meios de proteção desses direitos. Um elemento comum é a defesa com base no princípio da igualdade, mas nos modelos do Estado constitucional é necessário qualificar esse princípio de estilo liberal mediante o reconhecimento do direito de ser diferente como mecanismo que oferece uma proteção mais eficaz perante as decisões majoritárias. Confirma-se, assim, uma propensão a fazer dos direitos políticos garantias fundamentais do indivíduo perante as maiorias, assim como acontece, no caso colombiano, com o direito de participação e a objeção de consciência, reconhecidos como direitos fundamentais |
| Disciplines: | Derecho |
| Keyword: | Derecho civil, Derecho comparado, Derecho público, Derecho social, Derechos humanos, Derecho constitucional, Garantías, Colombia |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver HTML) |
