| Revista: | Médicas UIS |
| Base de datos: | |
| Número de sistema: | 000572736 |
| ISSN: | 1794-5240 |
| Autores: | Zambrano Urbano, José Leonel1 López Delgado, Darío Sebastián2 López Paredes, Gustavo Alexánder1 Betancourt Montero, Miguel Ángel1 Cárdenas Prieto, José Mauricio3 |
| Instituciones: | 1Universidad Libre, Departamento de Medicina Interna, Cali, Valle del Cauca. Colombia 2Universidad Cooperativa de Colombia, Pasto, Nariño. Colombia 3Clínica Rafael Uribe, Servicio de Neurología, Cali, Valle del Cauca. Colombia |
| Año: | 2022 |
| Volumen: | 35 |
| Número: | 2 |
| País: | Colombia |
| Idioma: | Español |
| Tipo de documento: | Artículo |
| Resumen en español | La fístula carótido-cavernosa es cualquier comunicación anómala entre la arteria carótida y el seno cavernoso que genera un shunt arteriovenoso patológico, se manifiesta en forma anterógrada a la órbita, causa ceguera y oftalmoparesia. Su asociación con trauma craneoencefálico leve es escasa y poco reportada, por lo que se desconoce su prevalencia. Se reporta un paciente masculino de 54 años proveniente de Cali, Colombia, con antecedente de trauma craneoencefálico leve 2 meses antes del ingreso, quien presenta cuadro de cefalea holocraneal y alteraciones visuales. Al examen físico presentó oftalmoparesia, con ptosis palpebral bilateral asimétrica y proptosis pulsátil izquierda; se realizó resonancia magnética cerebral simple y angioresonancia, con hallazgos sugestivos de fístula carótido-cavernosa. El paciente fue llevado a arteriografía más embolización, logrando un resultado favorable. La presencia de cefalea con banderas rojas, alteraciones visuales, proptosis pulsátil y el antecedente de trauma craneoencefálico, sin importar su grado, pueden hacer sospechar la presencia de esta entidad. |
| Resumen en inglés | The carotid-cavernous fistula is any abnormal communication between the carotid artery and the cavernous sinus, generating a pathological arteriovenous shunt manifesting anterograde to the orbit, causing blindness and ophthalmoparesis. Its association with mild head trauma is scarce and underreported, its prevalence being unknown. A 54-year-old male patient from Cali - Colombia is reported, with a history of mild cranioencephalic trauma 2 months ago, who consulted for a holocranial headache and visual disturbances. On physical examination he presented ophthalmoparesis, with bilateral asymmetric palpebral ptosis with left pulsatile proptosis. A simple brain magnetic resonance and angio-MRI was performed, with findings suggestive of a carotid-cavernous fistula. The patient was taken to arteriography plus embolization, achieving a favorable result. The presence of headache with red flags, visual disturbances, pulsatile proptosis, and a history of head trauma, regardless of its degree, can lead to suspect the presence of this entity. |
| Disciplinas: | Medicina, Medicina |
| Palabras clave: | Oftalmoplejía, Exoftalmia, Fístula del seno cavernoso de la carótida, Lesiones traumáticas del encéfalo, Sistema cardiovascular, Traumatología y ortopedia |
| Keyword: | Ophthalmoplegia, Exophtalhmos, Carotid-Cavernous Sinus Fistula, Traumatic Brain Injury, Cardiovascular system, Traumatology and orthopedics |
| Texto completo: | Texto completo (Ver PDF) Texto completo (Ver HTML) |
