Document title: Editorial
Journal: Latin-American Journal of Computing (LAJC)
Database: PERIÓDICA
System number: 000456833
ISSN: 1390-9134
Authors: 1
Institutions: 1Escuela Politécnica Nacional, Quito, Pichincha. Ecuador
Year:
Season: Ene-Jun
Volumen: 7
Number: 1
Pages: 14-17
Country: Ecuador
Language: Inglés
Document type: Editorial
Approach: Descriptivo
Spanish abstract Nadie habría podido imaginar el inusitado interés por la ciencia y  la tecnología que concitara el contexto de la pandemia. El incesante  cuestionamiento en una época signada por la incertidumbre demanda  de la ciencia y la investigación respuestas urgentes que expliquen,  atisben posibles soluciones y avizoren un panorama post COVID-19.  Si bien las ciencias de la salud juegan un papel crucial, las múltiples  aristas de esta emergencia sanitaria convocan indefectiblemente a la  conjugación de todas las disciplinas para aportar con urgencia y rigor. La  ingeniería, especialmente, la inteligencia artificial, las tecnologías para la  salud y las comunicaciones, junto con las ciencias sociales y humanas  nos están permitiendo afrontar situaciones emergentes, potenciar la  vigilancia epidemiológica y sostener el tejido socio-económico. Las tecnologías de la información aportan soluciones para el  monitoreo de síntomas y la consecuente prevención de necesidades  de atención, permiten conocer la ubicación de las personas, garantizar  el distanciamiento físico y sostener la cercanía social. Las diferentes  alternativas de comunicación aportan al derecho de acceder a una  información oportuna y fortalecer el tejido comunitario para afrontar riesgos así como tomar conciencia sobre las medidas de prevención y  control de la infección.  Al tornarse obligatorio el acercamiento a las tecnologías se desnudaron  profundas asimetrías pero -a la par- al explorar el potencial de las  herramientas digitales cobraron fuerza nuevas maneras y modalidades:  teletrabajo, software para videoconferencias, cursos a distancia,  telemedicina, clases virtuales y un largo etcétera de soluciones que han  pasado a ser parte de una cotidianidad que cabe esperar sea pasajera.  Por otro lado, el uso de herramientas intrusivas en un contexto de  emergencia plantea retos y peligros. Por ejemplo, el reconocimiento facial  podría jugar un p
English abstract No one could have imagined the unusual interest in science and technology that the context of the pandemic sparked. The incessant questioning in a time marked by uncertainty demands urgent answers from science and research to explain, examine possible solutions, and envision a post-COVID-19 scenario.  Although health sciences play a crucial role, the multiple edges of this health emergency unfailingly call for the conjugation of all disciplines for their urgent and rigorous contribution. Engineering, especially artificial intelligence, health, and communication technologies, along with the social and human sciences, are allowing us to face emerging situations, enhance epidemiological surveillance and sustain the socio-economic fabric.  Information technologies provide solutions for monitoring symptoms and the consequent prevention of care needs; they also allow knowing the location of people, guaranteeing physical distance, and maintaining social closeness. The different communication alternatives provide the right to access timely information and strengthen the community fabric to face risks as well as becoming aware of infection prevention and control measures.  When approaching towards technologies became mandatory, deep  asymmetries were uncovered, but at the same time, when exploring  the potential of digital tools, new ways and modalities gained strength:  teleworking, videoconferencing software, online courses, telemedicine,  virtual classrooms and a long etcetera of solutions that have become a  part of daily living that is expected to be temporary.  On the other hand, the use of intrusive tools in an emergency context poses challenges and dangers. For instance, facial recognition could play an important role in guaranteeing compliance with the basic prevention guidelines established by health authorities, but limits must be observed to avoid violating the right to privacy and confidentiality of personal data. Regarding surveillance measu
Disciplines: Ciencias de la computación
Keyword: Inteligencia artificial,
Procesamiento de datos,
Programación,
Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC),
Ciencias de la salud,
COVID-19
Keyword: Artificial intelligence,
Data processing,
Programming,
Information and Communication Technologies (ICT),
Health sciences,
COVID-19
Full text: Texto completo (Ver PDF)