A "nova onda" dos audiolivros os recursos dos audiodramas aplicados à experiência da leitura-pela-escuta



Document title: A "nova onda" dos audiolivros os recursos dos audiodramas aplicados à experiência da leitura-pela-escuta
Journal: Intexto (Porto Alegre)
Database: CLASE
System number: 000537425
ISSN: 1807-8583
Authors: 1
2
Institutions: 1Universidade Anhembi Morumbi, Programa de Pos-Graduacao em Comunicacao, Sao Paulo. Brasil
2Universidade de Sao Paulo, Escola de Comunicacao e Artes, Sao Paulo. Brasil
Year:
Number: 55
Pages: 13005-13005
Country: Brasil
Language: Portugués
Document type: Artículo
Approach: Descriptivo
English abstract This paper addresses the production of audiobooks in the contemporary media ecosystem. It is shown that a renewed interest in Reading-by-listening results from the same phenomenon thatsupports the growth of podcast consumption and the emergency of a new listening experience: mediatization. Thus, a discussion takes place based on bibliography on sound language and vocal performance, to demonstrate whether it is possible to lend audiobooks some native characteristics of audiodramas from radio and podcasts. Such knowledge is applied to the analysis of an audiobook from Ignácio de Loyola Brandão, Desta terra nada vai sobrar, a não ser o vento que sopra sobre ela, concluding that some literary works may benefit from such audio resources to a better listener’s experience
Portuguese abstract O artigo aborda a produção de audiolivros no ecossistema midiático contemporâneo. Entende-seque um renovado interesse pela leitura poraudição é efeito do mesmo fenômeno que garante o crescimento dos podcasts e uma nova experiência de escuta: a midiatização. Assim, por meio de uma discussão fundamentada em arcabouço bibliográfico sobre a linguagem sonora e a performance vocal, tenta-sedemonstrarse é possível emprestar aos audiolivros características nativas de audiodramas do rádio e dos podcasts. Aplica-setal conhecimento na análise do audiolivro Desta terra nada vai sobrar, a não ser o vento que sopra sobre ela, de Ignácio de Loyola Brandão, e conclui-seque algumas obras literárias podem se beneficiar de tais recursos sonoros para melhor experiência do ouvinte
Disciplines: Literatura y lingüística
Keyword: Literatura y sociedad,
Audiolibros,
Audiodrama,
Podemos,
Lenguaje sonoro,
Interpretación
Full text: https://seer.ufrgs.br/index.php/intexto/article/view/130058/88874