| Journal: | Interface (Botucatu) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000369110 |
| ISSN: | 1414-3283 |
| Authors: | Martin, Denise1 Cacozzi, Aline2 Macedo, Thaise2 Andreoli, Sergio Baxt1 |
| Institutions: | 1Universidade Catolica de Santos, Programa de Mestrado em Saude e Gestao do Trabalho, Santos, Sao Paulo. Brasil 2Universidade Catolica de Santos, Sao Paulo. Brasil |
| Year: | 2012 |
| Season: | Oct-Dic |
| Volumen: | 16 |
| Number: | 43 |
| Pages: | 885-899 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | El objeto del estudio de carácter etnográfico ha sido el de analizar el significado de la búsqueda de tratamiento por parte de mujeres con trastorno depresivo atendidas en el Núcleo de Atención Psico-social del municipio brasileño de Santos, estado de São Paulo. En tal contexto se identificaron el tratamiento de la depresión en el servicio (desde el encaminamiento hasta la atención) las nociones de enfermedad elaboradas por las mujeres y el consumo de medicamentos. Quedaron evidentes la banalización de la depresión, la importancia del psiquiatra y del uso de anti-depresivos y ansiolíticos en el tratamiento. Los patrones de consumo encontrados en las mujeres sugieren una “toxicomanía medicamentosa”. El uso de medicamentos, además de su acción farmacéutica, posee una acción simbólica en el sentido de comodidad y cuidado. Nuestro trabajo sugiere la necesidad de articular el significado de las experiencias de las mujeres y los planteamientos terapéuticos de la depresión en la construcción de políticas públicas de salud mental |
| English abstract | The aim of this ethnographic study was to analyze the meaning of the search for treatment among women with depression attended at a psychosocial care center in the municipality of Santos, São Paulo, Brazil. The route to treatment of depression (from referral to attendance), the notions of the illness held by the women and their drug consumption were identified within this context. The trivialization of depression, importance of the psychiatrist and use of antidepressants and anxiolytics in the treatment were evident. The women’s patterns of drug consumption suggested that addiction to medications was occurring. In addition to pharmacological action, use of medicines had symbolic action, towards comfort and care. Our study indicates that there is a need to connect the meanings of the women’s experiences with the therapeutic approaches towards depression in constructing public mental healthcare policies |
| Portuguese abstract | O objetivo deste estudo de caráter etnográfico foi analisar o significado da busca de tratamento por mulheres com transtorno depressivo atendidas em um Núcleo de Atenção Psicossocial do município de Santos, São Paulo, Brasil. Foram identificados, neste contexto: o tratamento da depressão no serviço (do encaminhamento ao atendimento), as noções de doença elaboradas pelas mulheres e o consumo de medicamentos. Ficaram evidentes: a banalização da depressão, a importância do psiquiatra e do uso de antidepressivos e ansiolíticos no tratamento. Os padrões encontrados de consumo dos medicamentos pelas mulheres sugerem a ocorrência de uma “toxicomania medicamentosa”. O uso de medicamentos, além da ação farmacológica, possui uma ação simbólica, no sentido de conforto e cuidado. O trabalho aponta para a necessidade de se articularem o significado das experiências das mulheres e as abordagens terapêuticas da depressão na construção das políticas públicas de saúde mental |
| Disciplines: | Medicina, Sociología |
| Keyword: | Salud pública, Psiquiatría, Sociología de la mujer, Cuidado de la salud, Depresión, Mujeres, Etnografía, Medicamentos, Sao Paulo, Brasil |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
