| Journal: | Ingeniería petrolera |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000398064 |
| ISSN: | 0185-3899 |
| Authors: | Tornez Luvio, David1 Díaz Hernández, Ismael1 Sookram, Neil2 Avilés Miranda, Rodrigo2 Dávila De Gárate, Luis Eugenio Franco Delgado, Ernesto Pérez Hernández, Iván Ramírez Loaeza, Edher Urbina Gerardino, Mariervy Zambrano Piña, Abdenango |
| Institutions: | 1Petróleos Mexicanos, Exploración y Producción, Ciudad del Carmen, Campeche. México 2Schlumberger, Villahermosa, Tabasco. México |
| Year: | 2014 |
| Season: | Jul |
| Volumen: | 54 |
| Number: | 7 |
| Pages: | 385-399 |
| Country: | México |
| Language: | Español |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Aplicado, descriptivo |
| Spanish abstract | Registros de producción (PLT) desempeñan un papel importante en el monitoreo del yacimiento y en el diagnóstico de problemas durante la vida productiva de un campo de hidrocarburos. Sin embargo, debido a las condiciones en muchos pozos, adquirir estos registros resulta extremadamente difícil, a veces casi imposible. Este trabajo presenta los resultados de los registros de producción en tres operaciones no convencionales de México, mediante un sistema innovador de adquisición y transporte. Fueron registros que no habrían sido intentados sin esta tecnología. La técnica utiliza tubería flexible (TF) equipada con fibras ópticas para proporcionar mediciones en tiempo real de la sarta de herramientas de registros de producción. Las ventajas de esta opción de transporte incluyen un carrete más ligero y más portátil, en comparación con los carretes convencionales de tubería flexible equipado con cable eléctrico, la capacidad para bombear líquidos a tasas nominales a través de la misma tubería flexible y no requiere una unidad de registros eléctricos. Esta novedosa técnica puede utilizarse en aplicaciones tales como PLTs en pozos de alto ángulo u horizontal, especialmente cuando se requiere una TF más ligera para llegar al extremo del pozo, plataformas con espacio disponible limitado, para inducir y registrar pozos que no fluyen naturalmente, y en pozos que tienen que ser limpiados antes de registrarlos porque se puede utilizar el mismo carrete de TF para ambos propósitos. Cada uno de estos casos de México ilustra una aplicación muy diferente y única de la tecnología. El primer caso es de un pozo de costa fuera, que fue limpiado, inducido con nitrógeno a través de la TF y una vez fluyendo, se registró el PLT, todo con el mismo carrete de TF. El segundo caso es de un registro de producción para el diagnóstico de entrada de agua en un pozo con dos ramas, una horizontal y el otro vertical. El tercer pozo no fluía debido a la producc |
| English abstract | Production logging forms an integral part of reservoir monitoring and problem diagnosis during the productive life of a hydrocarbon field. However, conditions in many wells make acquiring logs difficult, if not nearly impossible. An innovative conveyance and acquisition system applied in four non-conventional operations from Mexico has made it possible to acquire logs that would not have been attempted without this technology. The new technique uses coiled tubing equipped with optical fibers to acquire real-time measurements from the downhole logging string. The advantages of this conveyance option include a lighter, more portable coil, compared to traditional coil tubing with logging cable, the capacity to pump fluids through the coil, and no need for a logging unit. This novel technology can be used for production logging in horizontal or high angle wells, especially when a lighter coil is needed to get down, on offshore platforms when space is limited, to lift and log wells that do not flow naturally, and in wells that need cleaning out before logging because the same coil can be used for both purposes. Each of these cases from Mexico illustrates a unique application of the system. The first involves an offshore well, which was cleaned out, lifted with nitrogen and logged to obtain a production profile, with a single coil. The second is a production log for water entry diagnosis in a well with two branches, one horizontal and the other vertical. The third well, a highly deviated barefoot completion, does not flow because of water accumulation in the wellbore, but was cleaned out, lifted and logged with fiber-equipped coil. The fourth is a horizontal shale gas well for which the same coil was used to clean out and then run an advanced production logging string. These selected cases highlight the significant extension in the range of application of production logs and well diagnosis with the introduction of this new system, especially in complicated cases o |
| Disciplines: | Ingeniería |
| Keyword: | Ingeniería petrolera, Pozos petroleros, Registro de producción, Fibra óptica, Tuberías flexibles |
| Keyword: | Engineering, Petroleum engineering, Oil wells, Production logging, Optic fiber, Flexible pipelines |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
