| Journal: | Informacao & informacao |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000514544 |
| ISSN: | 1981-8920 |
| Authors: | Batista, Lucineia da Silva1 Jorente, Maria Jose Vicentini1 |
| Institutions: | 1Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho", Programa de Pos-Graduacao em Ciencia da Informacao, Marilia, Sao Paulo. Brasil |
| Year: | 2021 |
| Season: | Oct-Dic |
| Volumen: | 26 |
| Number: | 4 |
| Pages: | 450-473 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Objetivo: Esta investigación tiene como objetivo estudiar la posibilidad de utilizar AtoM para una descripción y representación de objetos de museo, específicamente en museos históricos. Metodología: La investigación tiene un carácter teórico-exploratorio participativo con la realización de una investigación teórica sobre Curación Digital y descripción museológica en el espacio dialógico de las Ciencias de la Información, y con una comparación de las formas descriptivas de la AtoM con el modelo descriptivo de los Lineamientos de Información del CIDOC para museos desde 1995. Resultados: Como resultado, la AtoM representó la colección histórica de manera satisfactoria y presentó muchas funcionalidades, lo que permite adaptarla a ciertos problemas emergentes. Conclusiones: La investigación, cuyos resultados ahora se muestran, reveló la respuesta a la pregunta presentada, y verificó la necesidad de una investigación más profunda de las normas museológicas, ya que pueden contribuir a una posible personalización de la AtoM, capaz de satisfacer las necesidades más complejas de las instituciones museísticas y favorecen la democratización y el acceso al patrimonio cultural, tanto en entornos presenciales como digitales, para las generaciones presentes y futuras |
| English abstract | Objective: This research aims to study the possibility of using AtoM for a description and representation of museum objects, specifically in historical museums. Methodology: The research has a participatory theoretical and exploratory characteristic with the conduction of a theoretical research on Digital Curation and museological description in the dialogic space of Information Science, and with a comparison of the descriptive forms of the AtoM with the descriptive model of the CIDOC Information Guidelines for Museums from 1995. Results: As a result, the AtoM represented the historical collection in a satisfactory manner and presented many functionalities, which allows adapting it to certain emerging problems. Conclusions: The research, whose results are now shown, revealed the answer to the presented question, and verified that the need for more indepth research into museological norms as they can contribute to a possible customization of the AtoM, capable of meeting the more complex needs of museum institutions and they favor democratization and access to cultural heritage, both in inperson and digital environments, for present and future generations |
| Portuguese abstract | Objetivo: A Curadoria Digital trata, gerencia e preserva a herança cultural para preservação e acesso à longo prazo. Destaca-se a utilização de sistemas como Archivematica (sistema de preservação digital) e AtoM (sistema de descrição, representação e acesso) para o processo curatorial em arquivos. Nesse sentido, essa pesquisa tem por objetivo estudar a possibilidade de utilizar o AtoM para a descrição e representação dos objetos museológicos, especificamente em museus históricos. Metodologia: A pesquisa é por característica teórica e exploratória participativa com a realização de um levantamento teórico sobre a CD e a descrição museológica, no espaço dialógico da Ciência da Informação e de uma comparação dos formulários descritivos do AtoM com o modelo descritivo das Diretrizes de Informação para Museus do CIDOC de 1995. Resultados: Como resultado, o AtoM representou o acervo histórico de maneira satisfatória e apresentou muitas funcionalidades que torna flexível a adaptação de certos problemas emergentes. Conclusões: A pesquisa cujos resultados ora encaminhamos ao mesmo tempo em que apresenta uma resposta a questão apresentada, vê-se emergir a necessidade de mais pesquisas aprofundadas nas normas museológicas que possam contribuir para uma possível customização do AtoM, capaz de atender as necessidades mais complexas das instituições museológicas e favorecer a democratização e acesso a herança cultural, em ambos os ambientes, físicos e digitais as gerações presente e futura |
| Disciplines: | Bibliotecología y ciencia de la información, Arte |
| Keyword: | Información y sociedad, Museología, Curaduría de contenidos digitales, Diseño de la información, Museos, Colecciones |
| Full text: | https://www.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/44213 |
