Las ideologías lingüísticas sobre las lenguas indígenas americanas: una revisión sistemática de artículos de investigación



Document title: Las ideologías lingüísticas sobre las lenguas indígenas americanas: una revisión sistemática de artículos de investigación
Journal: Ikala revista de lenguaje y cultura
Database: CLASE
System number: 000510898
ISSN: 0123-3432
Authors: 1
2
Institutions: 1Universidad de La Frontera, Departamento de Ciencias Sociales, Araucanía. Chile
2Universidad de La Frontera, Departamento de Lenguas, Literatura y Comunicación, Araucanía. Chile
Year:
Season: Sep-Dic
Volumen: 25
Number: 3
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract La comprensión de las ideologías lingüísticas es fundamental para la descripción de los procesos de conservación y desplazamiento de las lenguas minorizadas. Este trabajo revisa, de manera sistemática, las publicaciones indexadas en Web of Science que abordan el tópico de las ideologías lingüísticas sobre lenguas indígenas americanas, con el propósito de describir las líneas de investigación, las orientaciones metodológicas, los enfoques teóricos, las tipologías y las conclusiones más relevantes que presentan para el campo. La revisión abarca un rango temporal que se extiende desde 1980 hasta 2016, y produjo 25 artículos. Los resultados muestran que, en las publicaciones, hay una orientación metodológica exclusivamente cualitativa, mientras que, en lo conceptual, se observa una extensa taxonomía de ideologías, que incluye diversas denominaciones para un mismo marco ideológico. También se evidencia la relevancia de las ideologías lingüísticas en procesos como la construcción de la identidad, la revitalización lingüística, la planificación, la valoración de las lenguas, la resistencia identitaria-cultural, entre otros procesos sociolingüísticos y socioculturales
English abstract The comprehension of language ideologies is essential for describing the processes of conservation and displacement of minority languages. This work carries out a systematic review of the publications on language ideologies about American indigenous languages that are indexed in Web of Science. It has as its main purpose to describe the research lines, methodological orientations, theoretical frameworks, typologies, and the most relevant conclusions that those investigations provide to this field. The review considered articles published between 1980 and 2016, and produced 25 articles. Results show the prevalence of a methodological frame that is exclusively qualitative, while in the conceptual plane, a vast taxonomy of ideologies, which includes several denominations for the same ideological frame, is observed. They also reveal the relevance of language ideologies in processes such as identity construction, language revitalization, language planning, language valuation, cultural and identitary resistance, among other sociolinguistic and sociocultural processes
Other abstract Résumé La compréhension des idéologies linguistiques est fondamental pour décrire des processus de conservation et conversion des langues minoritaires. Cet article-ci fait une revue systématique des publications indexées sur Web of Science qui traitent le sujet des langues indigènes américains. ça a le but de décrire les lignes thématiques d’investissement, les orientations méthodologiques, les cadres théoriques, les typologies textuelles et les conclusions plus remarquables dans ce domaine. La révision systématique a considéré une période de 1980 jusqu'à 2016, et a récupéré 25 articles. Les résultats montrent une orientation méthodologique exclusivement qualitatif, tandis qu’au niveau conceptuel nous avons observé une nombreuse taxinomie des idéologies qui donne des différentes dénominations au même cadre idéologique. Les études précédentes montrent l’importance des idéologies linguistiques en processus, comme la construction de l’identité, la revitalisation linguistique, la planification, la valorisation des langues, la résistance identitaire culturelle, parmi d’autres processus sociolinguistiques et socioculturels
Disciplines: Literatura y lingüística
Keyword: Lingüística aplicada,
Sociolingüística,
Discriminación lingüística,
Ideologías,
Lenguas minoritarias,
Lenguas indoamericanas,
Lenguas indígenas
Keyword: Applied Linguistics,
Sociolinguistics,
Ideologies,
Minority languages,
Indo-American languages,
Indigenous languages,
Linguistic discrimination
Full text: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)