| Journal: | Gist (Bogotá) |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000431201 |
| ISSN: | 1692-5777 |
| Authors: | Nguyen Cao Thanh1 |
| Institutions: | 1Tan Trao University, Duc Hoa, Long An. Vietnam |
| Year: | 2015 |
| Season: | Jul-Dic |
| Number: | 11 |
| Pages: | 138-153 |
| Country: | Colombia |
| Language: | Inglés |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico |
| Spanish abstract | El principal objetivo de este artículo es describir y evaluar algunas diferencias entre la gramática oral y escrita del idioma inglés y comparar algunos aspectos gramaticales con el idioma vietnamita. Esta revisión muestra como la gramática oral es menos rígida que la gramática escrita. Por otra parte, se destaca la distinción entre el hablar y el escribir en términos de subordinación y coordinación. Además, la diferencia en el uso de adverbios y adjetivos entre la gramática oral y escrita también es comparada y analizada |
| English abstract | The fundamental point of this paper is to describe and evaluate some differences between spoken and written grammar in English, and compare some of the points with Vietnamese. This paper illustrates that spoken grammar is less rigid than written grammar. Moreover, it highlights the distinction between speaking and writing in terms of subordination and coordination. Further, the different frequency of adverbials and adjectivals between spoken and written language is also compared and analyzed |
| Portuguese abstract | O principal objetivo deste artigo é descrever e avaliar algumas diferenças entre a gramática oral e escrita do idioma inglês e comparar alguns aspectos gramaticais com o idioma vietnamita. Esta revisão mostra como a gramática oral é menos rígida que a gramática escrita. Por outro lado, se destaca a distinção entre o falar e o escrever em termos de subordinação e coordenação. Além do mais, a diferença no uso de advérbios e adjetivos entre a gramática oral e escrita também é comparada e analisada |
| Disciplines: | Educación, Literatura y lingüística |
| Keyword: | Lingüística aplicada, Gramática, Oralidad, Escritura, Inglés, Idiomas, Vietnam |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
