Discursos e intervenciones en torno al espacio público. Experiencias en Viena y Buenos Aires a principios de siglo XXI



Document title: Discursos e intervenciones en torno al espacio público. Experiencias en Viena y Buenos Aires a principios de siglo XXI
Journal: Gestión y ambiente
Database: PERIÓDICA
System number: 000401469
ISSN: 0124-177X
Authors:
1
Institutions: 1Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Centro de Estudios Urbanos y Regionales, Buenos Aires. Argentina
Year:
Season: Nov
Volumen: 17
Number: 1
Pages: 139-157
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Descriptivo
Spanish abstract En esta contribución indagamos en torno a políticas públicas para el espacio público que se desarrollan en el seno de los gobiernos de Viena y Buenos Aires. Especí- fcamente, pretendemos: a) describir los discursos vigentes sobre el espacio público, focalizándonos en relación a la noción de integración, y b) analizar diversas intervenciones estatales en el espacio público orientadas -al menos explícitamente- a generar ciudades más inclusivas e integradas. A partir de un análisis sustentado fundamentalmente en fuentes secundarias, entendemos que a pesar de discursos en apariencia similares, se debería considerar que Viena y Buenos Aires inscriben su historia y devenir en contextos territoriales disímiles. Sin embargo, el proceso de globalización implica -entre otras cuestiones- una homogenización de los discursos a la vez que una relativa subestimación de los condicionantes locales. Estimar los mismos resulta indispensable para entender las implicaciones de esos discursos en la implementación de políticas públicas con efecto directo en el espacio público y sus usos. Una evaluación de las diferencias de las condiciones locales enriquece el análisis en torno a las intervenciones en el espacio público por parte de los gobiernos de ambas ciudades, permitiéndonos comprender la ambigüedad de las nociones y el riesgo de pérdida/cuestionamiento de derechos que implica esa ambigüedad especialmente para los sectores sociales más vulnerables de la sociedad
English abstract In this contribution we investigate public space policies develop by the governments of Vienna and Buenos Aires. Specifcally, we aim to: a) describe the current discourse on public space, focusing on the notion of integration, b) to analyze various state interventions in public space oriented -at least explicitly- to generate more inclusive and integrated cities. Based on an analysis of secondary sources, we understand that despite apparently similar discourses, one should consider that Vienna and Buenos Aires enroll their history and territorial development in dissimilar contexts. However, the process of globalization involves -among other things- a homogenization of discourses that implies a relative underestimation of local conditions. Taking them into account, though, is essential to understand the implications of these discourses in the implementation of public policies with direct impact on public space and its uses. An evaluation of diferences in local conditions enriches the analysis on interventions in public space by the governments of both cities, allowing us to understand the ambiguities and risks of loss / questioning of rights - especially for the most vulnerable members of society
Disciplines: Biología,
Historia
Keyword: Ecología,
Historia regional,
Ecología urbana,
Viena,
Buenos Aires,
Austria,
Argentina,
Siglo XXI,
Espacio público,
Políticas públicas
Keyword: Biology,
History,
Ecology,
Regional history,
Urban ecology,
Vienna,
Buenos Aires,
Austria,
Argentina,
XXI century,
Public spaces,
Public policies
Full text: Texto completo (Ver PDF)