| Journal: | Formacao |
| Database: | CLASE |
| System number: | 000463984 |
| ISSN: | 1517-543X |
| Authors: | Martins, Geraldo Inacio1 |
| Institutions: | 1Universidade Federal de Alagoas, Maceio, Alagoas. Brasil |
| Year: | 2018 |
| Season: | Ene-Abr |
| Volumen: | 25 |
| Number: | 44 |
| Pages: | 179-208 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | Con la promulgación del Sistema Nacional de Unidades de Conservación de la Naturaleza - SNUC, en 2000, los Mosaicos de Áreas Protegidas se convirtieron en un nuevo mecanismo de ordenación, planificación y gestión de las áreas de protección ambiental. Subyace a la reglamentación de los mosaicos el propósito de conservar aspectos significativos de la biodiversidad brasileña, pero también construir estrategias participativas para fomentar el desarrollo de base conservacionista y la gestión integrada. A partir de la reglamentación jurídica surgieron diversos mosaicos, entre ellos el Mosaico Sertão Veredas Peruaçu-MSVP, situado en la región Norte del Estado de Minas Gerais, objeto de análisis en este artículo, cuyo objetivo es analizar las principales características de la planificación biorregional en el MSVP, así como los ejes de desarrollo y las estrategias para aliar la conservación y el desarrollo de base conservacionista. Para la construcción de este texto, nos basamos principalmente en el Plan de Desarrollo Territorial de Base Conservacionista del Mosaico Sertão Veredas Peruaçu - Plan DTBC del MSVP. La intención fue aclarar las directrices, las acciones propuestas y revelar los supuestos subyacentes a las estrategias de planificación biorregional. Fueron utilizados documentos complementarios, como, por ejemplo, el Protocolo de Evaluación de la efectividad de los Mosaicos elaborado por WWF y el Informe de Cumplimiento Parcial del Objeto - RCO, elaborado por la Fundación Pro-Naturaleza - Funatura |
| English abstract | The promulgation of the National System of Nature Conservation Units (SNUC) in 2000, the Mosaics of Protected Areas became a new mechanism for planning and management of environmental protection areas. The purpose of mosaics is the intention to conserve significant aspects of Brazilian biodiversity and to build participatory strategies to foment development of conservationist base and integrated management. Several mosaics have emerged from the legal regulation, among them the Mosaic Sertão Veredas Peruaçu-MSVP, situated in the Northern region of the State of Minas Gerais, the object of analysis in this paper, whose objective is to analyze the main characteristics of the bioregional planning in the MSVP, such as the axes of development and the strategies to combine conservation and conservationist base of development. This text is constructed mainly based on the Territorial Development Plans of Conservationist Base – DTBC the MSVP. The intention was to clarify the guidelines, the proposed actions and unveil the assumptions underlying the bioregional planning strategies. Ancillary documents were used, such as the Protocol for the Evaluation of Effectiveness of Mosaics prepared by the WWF and the Report on the Partial Compliance of the Object - RCO, elaborated by the Fundacion Pró-Natureza - Funatura |
| Portuguese abstract | Com a promulgação do Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza – SNUC, em 2000, os Mosaicos de Áreas Protegidas tornaram-se um novo mecanismo de ordenamento, planejamento e gestão das áreas de proteção ambiental. Subjaz aos mosaicos o intuito de conservar aspectos significativos da biodiversidade brasileira, mas também construir estratégias participativas para fomentar o desenvolvimento de base conservacionista e gestão integrada. A partir da regulamentação jurídica surgiram diversos mosaicos, entre eles o Mosaico Sertão Veredas Peruaçu-MSVP, situado na região Norte do Estado de Minas Gerais, o objeto de análise neste artigo, cujo objetivo é analisar as principais características do planejamento biorregional no MSVP, bem como os eixos de desenvolvimento e as estratégias para aliar a conservação e o desenvolvimento de base conservacionista. Para construção deste artigo, baseamo-nos principalmente no Plano de Desenvolvimento Territorial de Base Conservacionista do Mosaico Sertão Veredas Peruaçu – Plano DTBC do MSVP. A intenção foi esclarecer as diretrizes, as ações propostas e desvelar os pressupostos subjacentes às estratégias de planejamento biorregional. Documentos auxiliares foram utilizados, como, por exemplo, o Protocolo de Avaliação de efetividade dos Mosaicos elaborado pela WWF e o Relatório de Cumprimento Parcial do Objeto – RCO, elaborado pela Fundação Pró-Natureza – Funatura |
| Disciplines: | Geografía, Biología |
| Keyword: | Geografía física, Ecología, Areas protegidas, Planeación, Conservación, Gestión ambiental, Minas Gerais, Brasil |
| Full text: | Texto completo (Ver HTML) |
