Hacia un análisis de la obra de Richard Wagner a través de la lingüística computacional



Document title: Hacia un análisis de la obra de Richard Wagner a través de la lingüística computacional
Journal: Forma y función (Bogotá)
Database: CLASE
System number: 000539091
ISSN: 0120-338X
Authors: 1
Institutions: 1Universidad de Antioquia, Medellín, Antioquia. Colombia
Year:
Season: Ene-Jun
Volumen: 32
Number: 1
Pages: 125-148
Country: Colombia
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico, descriptivo
Spanish abstract El presente artículo busca explorar la relación entre música y lingüística. Para ello, analiza una parte importante de la obra wagneriana, utilizando algunas herramientas de la lingüística computacional. Para este fin, se ha constituido un corpus de libretos con obras pertenecientes a Richard Wagner y se ha empleado una metodología basada en la lingüística de corpus. Nuestro objetivo es analizar los textos wagnerianos y encontrar la relación entre música y lingüística desde una perspectiva ligada a los Leitmotive del autor alemán, observando, de esta manera, el comportamiento de una obra lírica desde el punto de vista lingüístico
English abstract The article explores the relationship between music and linguistics by analyzing a significant part of Richard Wagner's work by using computational linguistics tools. A corpus of Wagner's librettos was compiled and the Corpus-Based Linguistics methodology was used. The purpose of the study is to analyze Wagnerian texts and to find the relationship between music and linguistics from a perspective that underscores the German author's Leitmotive, thereby scrutinizing the behavior of a lyrical work from a linguistic point of view
Portuguese abstract Neste artigo, queremos explorar a relação entre música e linguística. Para fazer isso, analisamos uma parte importante do trabalho de Wagner, usando algumas ferramentas de linguística computacional. Para atingir esse objetivo, foi constituído um corpus de livretos com obras pertencentes a Richard Wagner e foi utilizada uma metodologia baseada na linguística do corpus (Corpus-Based Linguistics). Nosso objetivo é analisar os textos wagnerianos e encontrar a relação entre música e linguística a partir de uma perspectiva ligada aos Leitmotive do autor alemão, observando assim o comportamento de uma obra lírica do ponto de vista linguístico
Disciplines: Literatura y lingüística
Keyword: Lingüística aplicada,
Semántica y semiótica,
Música,
Lingüística de corpus,
Lingüística computacional,
Leitmotivs,
Obra lírica,
Wagner, Richard
Keyword: Applied Linguistics,
Semantics and semiotics,
Music,
Corpus-based linguistics,
Computational linguistics,
Leitmotiv,
Lyric work,
Wagner, Richard
Full text: Texto completo (Ver HTML) Texto completo (Ver PDF)