| Journal: | Fisioterapia e pesquisa |
| Database: | PERIÓDICA |
| System number: | 000390031 |
| ISSN: | 1809-2950 |
| Authors: | Campos, Anna Paula Ribeiro1 Silva, Cinthia Maria1 Castro, Shamyr Sulyvam de1 Graminha, Cristiane Vitaliano1 |
| Institutions: | 1Universidade Federal do Triangulo Mineiro, Instituto de Ciencias da Saude, Uberaba, Minas Gerais. Brasil |
| Year: | 2013 |
| Volumen: | 20 |
| Number: | 4 |
| Pages: | 401-407 |
| Country: | Brasil |
| Language: | Portugués |
| Document type: | Artículo |
| Approach: | Analítico, descriptivo |
| Spanish abstract | El objetivo de este estudio fue verificar la ocurrencia de depresión y alteraciones de la calidad de vida (CV) en individuos con artritis reumatoidea (AR). Participaron de la investigación 60 individuos, divididos en 2 grupos de 30, siendo el Grupo Test compuesto por individuos con AR y el Grupo Control compuesto por individuos con salud estable. La CV fue evaluada por el Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Healthy Survey (SF-36) y la depresión, por la Escala de Depresión de Beck (BDS). Para establecer comparaciones entre los grupos en cuanto a los escores de cada dominio del SF-36, utilizamos el test de Mann-Whitney u, para los datos del “estado de salud en general” del SF-36, el test del χ2. Para comparar los grupos en cuanto al escore total de depresión y en cuanto a los escores de cada categoría de depresión, empleamos respectivamente los tests Wilcoxon-Mann-Whitney (WMW) y χ2. Para las variables “estado de salud” en general del SF- 36 y clasificación de la depresión, se calculó la Odds Ratio bruta y ajustada por medio de modelado de regresión logística. El nivel de significancia fue establecido en 5%. Los resultados mostraron que hubo diferencias entre los grupos en los ocho dominios del SF-36, indicando que individuos con AR presentan menores índices de CV y autoevaluación en salud (OR ajustada=14,38) y que 63,33% de los participantes con AR presentan algún grado de depresión. Concluimos que la AR causa un impacto negativo en la CV y que la depresión puede ser considerada un síntoma asociado a la disminución de la capacidad funcional resultante de la enfermedad |
| English abstract | The objective of this study was to verify the depression occurrence and changes in quality of life (QoL) in individuals with rheumatoid arthritis (RA). Sixty individuals took part of the study, who were divided into 2 groups with 30 participants each. The Test Group had RA patients, and the Control Group had stable health individuals. QoL was assessed by the Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Healthy Survey (SF-36) and depression was evaluated by means of the Beck Depression Scale (BDS). In order to make comparisons between the groups regarding the scores of each SF- 36 domain, we used the Mann-Whitney test and for the “general health” data of the SF-36, the χ2 test was applied. In order to compare the groups regarding the total score of depression and scores of each category of depression, the Wilcoxon-Mann-Whitney (WMW) and χ2 testswere used, respectively. For the general “health state” variables of the SF-36 and classification of depression, we calculated the crude and adjusted Odds Ratio through logistic regression modeling. The significance level was set at 5%. The results showed that there were differences among the groups for the eight SF-36 domains indicating that individuals with RA present lower rate of QoL and self-evaluation in health (adjusted OR=14.38) and that 63.33% of the participants with RA present some degree of depression. We concluded that RA causes a negative impact in the QoL and the depression can be considered a symptom associated to the decrease of the functional capacity due to the disease |
| Portuguese abstract | O objetivo deste estudo foi verificar a ocorrência de depressão e alterações da qualidade de vida (QV) em indivíduos com artrite reumatoide (AR).Participaram da pesquisa 60 indivíduos, divididos em 2 grupos com 30 cada, sendo o Grupo Teste composto por indivíduos com AR e o Grupo Controle composto por indivíduos com saúde estável. A QV foi avaliada pelo Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Healthy Survey (SF-36) e a depressão, pela Escala de Depressão de Beck (BDS). Para estabelecer comparações entre os grupos quanto aos escores de cada domínio do SF-36, utilizamos o teste de Mann-Whitney e, para os dados do “estado de saúde em geral” do SF-36, o teste do χ2. Para comparar os grupos quanto ao escore total de depressão e quanto aos escores de cada categoria de depressão, empregamos respectivamente os testes Wilcoxon-Mann-Whitney (WMW) e χ2. Para as variáveis “estado de saúde” em geral do SF-36 e classificação da depressão, calculou-se a Odds Ratio bruta e ajustada por meio de modelagem de regressão logística. O nível de significância foi estabelecido em 5%. Os resultados mostraram que houve diferenças entre os grupos nos oito domínios do SF-36, indicando queindivíduos com AR apresentam menores índices de QV e autoavaliação em saúde (ORajustada=14,38) e que 63,33% dos participantes com AR apresentam algum grau de depressão. Concluímos que a AR causa um impacto negativo na QV e que a depressão poder ser considerada um sintoma associado à diminuição da capacidade funcional decorrente da doença |
| Disciplines: | Medicina, Psicología |
| Keyword: | Reumatología, Terapéutica y rehabilitación, Psicología clínica, Artritis reumatoide, Calidad de vida, Depresión |
| Keyword: | Medicine, Psychology, Rheumatology, Therapeutics and rehabilitation, Clinical psychology, Rheumatoid arthritis, Quality of life, Depression |
| Full text: | Texto completo (Ver PDF) |
