La ciencia ficción en la narrativa argentina del siglo XXI: el trauma del pasado, el futuro como regresión



Document title: La ciencia ficción en la narrativa argentina del siglo XXI: el trauma del pasado, el futuro como regresión
Journal: Estudios de Teoría Literaria - Revista digital: artes, letras y humanidades
Database: CLASE
System number: 000498008
ISSN: 2313-9676
Authors: 1
Institutions: 1Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, Buenos Aires. Argentina
Year:
Season: Jul
Volumen: 9
Number: 19
Pages: 10-20
Country: Argentina
Language: Español
Document type: Artículo
Approach: Analítico
Spanish abstract Puede observarse que en muchos casos la literatura denominada NNA (Nueva Narrativa Argentina) tiene la característica de apropiarse de manera particular de géneros mal llamados "menores", como la ciencia ficción. Creemos que la NNA la "usa" con marcas específicas. Estas se caracterizarían, en principio, por operar el género a través de un mecanismo de regresión, dado que el trauma por el pasado reciente tiñe los imaginarios del futuro. Analizamos la construcción del futuro en cuatro novelas: El año del desierto de Pedro Mairal (2005); Plop de Rafael Pinedo (2004); Berazachussetts de Leandro Ávalos Blacha (2007); Gongue de Marcelo Cohen (2012). En estas el futuro aparece como regresivo y constituye una vuelta al pasado. La configuración del tiempo también define la del espacio, y se arma un cronotopos particulares: el desierto y el río regresivos. Dos espacios significativos en el armado del imaginario nacional, asociados a la dicotomía civilización-barbarie, que atraviesa toda la literatura argentina. Las obras se apropian de elementos de la ciencia ficción para reflexionar sobre su propio presente, consecuencia de un pasado traumático
English abstract We can see that in many cases, the "New Argentinian Narrative" (NAN, or Nueva Narrativa Argentina in Spanish), has a particular way of utilizing the incorrectly dubbed "lesser" genres, such as science fiction. We believe that NAN "uses" this genre with specific characteristics. First, it is operated through a mechanism of regression, as past trauma colors tints imagined futures. Here we analyze future-building in four novels: El año del desierto by Pedro Mairal (2005); Plop by Rafael Pinedo (2004); Berazachussetts by Leandro Ávalos Blacha (2007); and Gongue by Marcelo Cohen (2012). In these novels, the future is regressive and constitutes a return to the past. The configuration of time also defines that of space, and a unique new chronotopes is are created: regressive deserts and rivers. These are two significant spaces in the collective national imagination, associated with the civilization-barbarism dichotomy that is a common thread in is a constant topic in Argentine literature as a whole. These works make use of elements from science fiction in order to consider their own present, which is the consequence of a traumatic past
Disciplines: Literatura y lingüística
Keyword: Novela,
Argentina,
Ciencia ficción,
Nueva Narrativa,
Futuro,
Regresión,
Desierto,
Ríos
Keyword: Novel,
Argentina,
Science fiction,
New Narrative,
Future,
Regression,
Desert,
Rivers
Full text: Texto completo (PDF)